NOTE DE LECTOR | Frédéric Pons : Va dispărea Armenia?
Frédéric Jacques François Pons (n. 1954), originar dintr-o familie din Gascogne, este ziarist, scriitor, profesor, conferențiar francez, cu studii școlare în Germania și în Africa. A absolvit facultatea de istorie la Universitatea Panthéon-Sorbonne 77 din Paris. Ca ziarist profesionist, a realizat reportaje independente în Africa și în Orientul Mijlociu. Are pregătire militară în cadrul armatei […]
NOTE DE LECTOR | Vahé Berberian : În numele tatălui și al fiului
Vahé Berberian (n. 11 iulie 1955, Beirut) este scriitor, scenarist, regizor, actor, plastician armean rezident în Los Angeles. Datorită celor șapte monologuri umoristice pe care le interpretează în turneele sale prin comunitățile armene din lumea întreagă și care pot fi vizionate pe rețeaua de internet, el este apreciat și gustat pentru sagacitatea și incisivitatea […]
NOTE DE LECTOR | Armin T. Wegner : Cinci degete deasupra ta
Armin Theophil Wegner (n. 16 octombrie 1886, Elberfeld, Germania – 17 mai 1978, Roma) a fost jurist, scriitor, fotograf, infirmier, subofițer german. Provenea dintr-o familie prusacă aristocratică, rigidă, cu rădăcini în vremea Cruciaților. Copilăria și-a petrecut-o în orășelul Glogau (Głogów) din Silezia (sud-vestul Poloniei), unde lucra tatăl său, Gustav, consilier în departamentul construcției de drumuri. […]
NOTE DE LECTOR* | Jonathan Conlin : Domnul Cinci procente
Prof. Dr. Jonathan Conlin, născut la New York, este absolvent al Universității Oxford și al cursurilor de istorie de la Institutul Courtauld și din Cambridge. Din 2006 predă istoria britanică modernă la Universitatea din Southampton. Studiile sale acoperă ca interes aparte istoria artei și culturii britanice datând din 1750 încoace, cu precădere istoria muzeelor, […]
NOTE DE LECTOR | Diane Goshgarian : Spada samavolnică
Diane Goshgarian este scriitoare de origine armeană din SUA. A crescut în Carlisle, Massachusetts, și și-a petrecut mare parte din copilărie în cadrul comunității armene din Watertown, Massachusetts. A studiat creația literară la Universitatea particulară Emerson College din Boston și are masterat obținut la Simmons College din Boston. A lucrat o vreme ca infirmieră în […]
NOI APARIȚII EDITORIALE | UN ELEGANT VOLUM DE VERSURI
Cunoscuta pianistă Ilinca Dumitrescu este descendenta unei renumite familii din viața literară și muzicală românească – mama a fost poeta Mariana Dumitrescu, iar tatăl – compozitorul Ion Dumitrescu, o vreme președinte al Uniunii Compozitorilor din România. Dr. Ilinca Dumitrescu are un adevărat cult pentru familia sa, dar și față de cel care i-a […]
NOTE DE LECTOR | Mabel Evelyn Elliott : Un nou început la Ararat
Mabel Evelyn Elliott (8 februarie 1881 – 13 iunie 1968) a fost medic afiliat organizației American Women’s Hospitals. În 1919, ea s-a înscris în Near East Relief, unde a activat ca director medical până în octombrie 1923. A lucrat în locuri dintre cele mai primejdioase: Maraș, Izmid, Rodosto, Alexandrapol, insulele grecești. A ajutat mii de […]
RECENZIE | Un genocid cultural al zilelor noastre. Nakhichevan-ul: distrugerea culturii și istoriei armene Ediție îngrijită de Antonia Arslan și Aldo Ferrari ( Ed. Guerini e Associati Milano, 2023 )
Antonia Arslan e Aldo Ferrari ( a cura di-), Un genocidio culturale dei nostri giorni. Nakhichevan: la distruzione della cultura armena e della storia armena, Milano, 2023, Ed., Guerini e Associati. pp. 223. Con numerose illustrazioni nel testo. Cei doi profesori care au îngrijit cartea de față sunt foarte cunoscuți: Antonia Arslan a avut […]
NOTE DE LECTOR | John H. Melkon Rose : Armenii din Ierusalim
John H. Melkon Rose (1924-1995) s-a născut în Ierusalim, din tată britanic și mamă armeancă. Tatăl său, Harold Victor Rose, își efectua serviciul militar în Palestina, sub comanda generalului Edmund Allenby, când a întâlnit-o pe viitoarea lui soție la Jaffa, unde ea fusese numită de administrația militară britanică intendentă la fostul spital guvernamental otoman. John […]
Nersēs Šnorhali, Patru Scrisori Ecumenice adresate Împăratului Manuele Comnenos
Nersēs Šnorhali, Lettere Ecumeniche all’Imperatore Manuele Comneno. Testo critico Azat Bozoyan. Introduzione, Traduzione e Note Riccardo Pane, Edizioni San Clemente, Edizioni Studio Domenicano, Bologna 2023. (pp. 238). (I Talenti) [Nersēs Šnorhali, Scrisori Ecumenice adresate Împăratului Manuele Comnenos. Text critic de Azat Bozoyan. Introducerea, Traducerea și note de Riccardo Pane Editura San Clemente, Ediția Studio Domenicano, […]
NOTE DE LECTOR | Ümit Kurt : Armenii din Aintab
Ümit Kurt (n. 1991, de origine kurdo-arabă) este istoric turc specializat în istoria otomană, în istoria Republicii Turce timpurii și în general în istorie intelectuală și socio-economică, în violența în masă și în studiul etnicității. Are doctoratul în istorie obținut la Universitatea Clark din Massachusetts (SUA), a fost profesor al programului de studii armenești la […]
MANIUNEA – romanul unei copilării fericite, semnat de Narine Abgarian
Maniunea și Narine sunt cele mai bune prietene! Au în jur de unsprezece ani și s-au cunoscut la corul școlii, în timpul unui spectacol în care scena s-a prăbușit, iar fetele s-au trezit îngrămădite una peste alta. Prietenia lor, complicată de apropierea adolescenței, stă de la început sub semnul buclucului și al absurdului. Aflăm cu […]