Varujan Vosganian a reprezentat România la Târgul Internațional de Carte de la Cairo

În zilele de 27-28 ianuarie 2025, Varujan Vosganian, președintele Uniunii Scriitorilor, a reprezentat România la Târgul Internațional de Carte de la Cairo, unul dintre evenimentele literare cele mai importante din spațiul literar arab. La ediția următoare, din anul 2026, România va fi țară invitată de onoare, ceea ce constituie o importantă provocare pentru noi, cu atât mai mult cu cât Egiptul este o punte importantă de pătrundere a literaturii române în lumea arabă. Varujan Vosganian a avut, în cadrul vizitei sale, o seamă de întâlniri cu conducerea Uniunii Scriitorilor din Egipt. În baza protocolului de colaborare existent între organizațiile noastre, președintele USR și omologul său, Aala Abdel Hadi, care este, în același timp, președintele Asociației Uniunilor Scriitorilor de limbă arabă, au convenit o seamă de acțiuni comune pentru a permite o prezență cât mai importantă a literaturii române la acel eveniment. Cele două Uniuni ale scriitorilor vor asuma un program de traduceri de poezie din literatura celor două țări, poeții ale căror creații vor fi traduse urmând să fie prezenți la Cairo pentru a-și lansa volumele și pentru a susține lecturi publice.

Cu prilejul vizitei, Varujan Vosganian a fost primit de IPS episcop Așot Mnatsakanyan, primatul Patriarhatului Armean din Cairo împreună cu care au evocat întâlnirile comune și au discutat despre situația celor două comunități armene, din România și Egipt. Președintele Uniunii Armenilor din România a făcut, de asemenea, o vizită la sediul Ambasadei Republicii Armenia în Egipt, unde a fost primit de Excelența sa, domnul ambasador Arsen Sarksyan.

by Mihai Stepan Cazazian