Mesaj de condoleanţe la dispariţia marelui chansonetist
Cu mare durere în suflet am aflat vestea trecerii la cele veşnice a marelui artist, cântăreţ, compositor, chansonetist Charles Aznavour (Şahnour Aznavourian).
Moartea renumitului artist mondial o deplânge întrega omenire, toată armenimea, toată Franţa, milioane de fani, deoarece Charles Aznavour a fost un fenomen deosebit pentru întrega umanitate, valorile create de el au o semnificaţie mondială pentru toate generaţiile. Încă o legendă a secolului XX a trecut în nefiinţă lăsând vacant acel tron pe care cu greu va reuşi să se aşeze cineva. Arta lui a cucerit toate generaţiile, a trecut peste toate barierele şi graniţele, a atins cele mai sensibile corzi din inima fiecăruia.
Iubirea şi dăruirea pe care o avea marele maestru faţă de poporul armean şi faţă de patria sa sunt incomensurabile. Fiul destoinic al poporului armean în toate timpurile: fie de bucurie sau de tragedie, fie în timpul marilor pierderi sau a realizărilor, a fost lângă neamul său, fiind mândru de identitatea sa şi de valorile naţionale, totodată prezentând acele valori întregii lumi.
Poporul armean care în decursul istoriei sale a trecut prin multe încercări şi tragedii, continuu a simţit prezenţa şi ajutorul oferit de Aznavour: râzboiul din Arţah, cutremurul devastator, independenţa şi renaşterea statalităţii. Peste tot era prezent marele chansonnier, slujind poporul său, sprijinind la crearea noului stat şi pe merit fiindu-I oferit titlul de EROU NAŢIONAL AL ARMENIEI.
Ne rugăm la Bunul Dumnezeu pentru odihna sufletului a destoinicului fiu al poporului armean. Ne aplecăm fruntea în faţa lui, sincere condoleaţe familiei Aznavour, rudelor, prietenilor. Fie binecuvântată memoria marelui fiu al poporului armean.