Added on December 28, 2013  Mihai Stepan Cazazian

La sfîrșit de an ( bilanț al activităților U.A.R. în anul 2013 )

Suntem, iată, din nou la ora bilanțurilor. Pentru a înțelege, însă, pe deplin, șirul realizărilor din anul care se încheie, se cuvine să facem o scurtă referire la activitatea Uniunii Armenilor din România, organizație aproape centenară și care a renăscut în 1990, după patru decenii și jumătate de comunism.

Uniunea Armenilor din România s-a reînființat din dorința unanimă a membrilor comunității armene de a fi reprezentată de o singură organizație laică, având ca scop, în strânsă colaborare cu Biserica Apostolică Armeană, reprezentarea, în viața socială,culturală și politică a României, a intereselor cetățenilor români de etnie armeană. Putem spune acum, după aproape un sfert de veac, că, în condițiile concrete ale României, Uniunea Armeană a reușit să ofere un model de acțiune civică și politică. Putem spune, astfel, că, socotind necesitățile comunitare recunoscute și susținute de stat, comunitatea armeană din România se bucură de drepturi mai mari, statuate prin lege, decât oricare altă comunitate a diasporei armene.   Uniunea Armenilor din România este ordonator bugetar, an de an, prin intermediul Guvernului, Uniunii i se alocă fonduri pentru derularea activităților sale. Cele două ziare aermenești, Ararat și Nor Ghiank, sunt finanțate, în mare parte, de către stat. Tot statul este cel care finanțează publicarea, prin intermediul Editurii Ararat, a unor cărți cu și despre armeni (numărul lor se apropie de două sute). Școlile noastre săptămânale sunt incluse în rețeaua școlară oficială, iar profesorii de limbă armeană sunt salarizați de către Ministerul Educației Naționale, minister care a asigurat, prin cheltuiala sa, și tipărirea manualelor pentru învățarea limbii armene. Preoții sunt parțial salarizați de către Secretariatul de Stat pentru Culte, iar Întâistătătorul Bisericii Armene are rang diplomatic, comparabil cu cel al unui secretar de stat. Bugetul statului a finanțat restaurarea unui important număr de biserici și mănăstiri armenești și, de asemenea, acțiuni religioase și culturale de rezonanță internațională. Legea electorală permite, cu anumite facilități, reprezentarea parlamentară a UAR, oportunitate pe care nu o mai regăsim nicăieri în lume.

În cadrul numeroaselor contacte pe care Uniunea Armenilor din România le are cu organizațiile armenești din întreaga lume, acest mod de organizare comunitară, bazat pe colaborarea strânsă dintre Biserica armeană și o unică organizație laică devine un reper demn de luat în seamă. Iar, la rândul ei, Uniunea Armenilor din România, a dezvoltat, cu deosebire în ultimii ani, o formă de descentralizare ce a permis inițierea unor proiecte locale. Iată, așadar, premisele favorabile care au permis, în anul 2013, derularea unui șir numeros de acțiuni.

Varujan Vosganian

Președinte al Uniunii Armenilor din România

Senator în Parlamentul României

Activități principale ale Uniunii Armenilor din România în anul 2013

 FESTIVALUL STRADA ARMENEASCĂ 

 ZILELE CULTURII ARMENE  la MUZEUL SATULUI din București – cu sprijinul Muzeului Național al Satului Dimitrie Gusti

 MEȘTEȘUGURILE ARMENILOR DIN TRANSILVANIA – Cluj –  cu sprijinul Muzeului Etnografic al Transilvaniei

 

Activități  în filiale ( selecție)

BACĂU

Lansare carte Cu și despre Armeni , vol. V de Madeleine Karacașian

Primul Teambuilding armenesc

Valori culturale interetnice  cu participarea deputatului Varujan Pambuccian

Poezie și muzică armenească

Întîlnire cu copiii  din comunitate ( curs de desen, prezentare basme armenești )

Comemorarea genocidului

Străduța Armenească inaugurată la Bacău ( acțiune pentru educarea copiilor )

CONSTANȚA

Expo dedicată armenilor din Constanța la Biblioteca județeană

Cafea Avedis la Malul Mării întîlnire cu Gheorghe Florescu

Zilele Culturii Armene la Constanța

Armenii sportul minții –  Concurs de Șah

Seară culturală dedicată lui H.Dj. Siruni

Comemorarea scriitorului și jurnalistului Simion Tavitian

Lansare de carte Critice și lirice de Arșalui Gurău

Aniversarea Primei Republici

În așteptarea iepurașului ( dedicat copiilor, momente artistice, vopsit ouă )

Comemorarea genocidului

A venit primăvara ( de 1 martie)

CLUJ/GHERLA/DUMBRĂVENI

Zilele culturii armene

Comemorarea genocidului

Sărbătoarea Sfântului Grigore Luminătorul la Gherla

Zilele Orașului Dumbrăveni ( în colaborare cu Primăria)

Zilele armene la Dumbrăveni

IAȘI

Seara valorilor armenești Premiu special al UAR prof.univ.dr.ing. Ion Balasanian

Zilele Culturii Armene

Prezentarea revistei armenești Siamanto (nr.2) realizată de un grup de tineri armen din Iași

Comemorarea genocidului

BOTOȘANI/SUCEAVA

Sărbătoarea Zilei Independenței

Editarea Albumului dedicat Bisericii Sf.Simion din Suceava ( 500 de ani de la târnosire)

Comemorarea genocidului

PITEȘTI

Concert de jazz cu frații Dedeian

160 de ani de la Târnosirea Bisericii Armene Surp Hovhannes din localitate

Comemorarea Genocidului

 Alte activități

Sărbătorirea, în colaborare cu Arhiepiscopia Armeană din România, a ziaristei Madeleine Karacașian cu ocazia împlinirii a 60 de ani de activitate jurnalistică

UAR a finanțat Tabăra de vară de la Suceava

Co-partener cu Ministerul Culturii din România și Armenia la simpozionul internațional dedicat patrimoniului cultural româno-armean

Finanțarea deplasării în Armenia a unui grup de tineri în cadrul programului ARI TUN

Participare la Tîrgurile de Carte Gaudeamus și Amplus

Participare la manifestări culturale interetnice cu Ansamblu de Dansuri Vartavar

Editarea, în acest an, de către Editura Ararat a cca 20 de titluri de carte

Revistele Ararat și Nor Ghiank  apar în ediții tipărite și pe net. Editarea, lunar,a unor suplimente culturale sub sigla revistei Ararat.

Uniunea Armenilor din România a sprijinit financiar  participarea credincioșilor armeni la Hramurilor organizate de Arhiepiscopia Armeană din România la București, Constanța Tulcea, Galați, Iași, Suceava, Târgu Ocna, Pitești precum și la Sărbătorile armeano-catolice de la Gherla și Dumbrăveni.

Activitate externă

Participarea președintelui UAR, Varujan Vosganian la Seminarul UGAB- EUROPA la Varșovia

Participarea unei delegații de oameni de afaceri  din România la  cea de-a IV-a sesiune a Comisiei mixte interguvernamentale româno-armene de colaborare economică

Participarea domnul Varujan Vosganian, în calitate de ministru al economiei la lucrările Congresului mondial al Camerelor de Comerţ şi Industrie Armene de la Marsilia

Vizita în Liban a senatorului Varujan Vosganian, în calitate de ministru al economiei prilej cu care s-a întîlnit cu Catolicosul Aram I

Activitatea Centrului Cultural Armean din București

Întîlniri cu prof. Levon Chookaszian

Lansarea primului manual de Limba Armeană de prof. Ulnia Blănaru Maganian

Întîlnire cu prof. Univ. Dr. Claude Mutafian

Dezbatere cu ocazia Zilei de 24 Aprilie

Seară cu vînători, invitat Alexandru Alaci și dr. Eugen Negrici

Muzică și Cuvânt cu Mihaela Vosganian și Grigore Leșe

Cultura armenilor văzută de lector univ. Dr. Vlad Bedros

O seară cu ȘAHUL, evocare Ion Șahighian

O seară cu Varujan Cozighian

Cine suntem întîlnire cu Cristina Popa din Karabagh

Despre armenii din Turcia prezentare de Hasmig Danielian

(Serile au fost coordonate de scriitorul Bedros Horasangian,  Organizator Mihai Stepan Cazazian)

 

Distincții

Cea de-a treia Adunare Generală a Rețelei Camerelor  de Comerţ Armene organizată de Camera de Comerţ franco-armeană (CCIFA) la Marsilia în perioada 19 – 21 iunie 2013, a conferit Ministrului român al Economiei, Varujan Vosganian, cea mai înaltă distincţie acordată unei personalităţi distinse, de origine armeană, pentru excelenţă în modelarea peisajul economic global şi promovarea comerţului şi investiţiilor.

Pentru aportul adus la păstrarea identității armenești și educarea tinerei generații, Ministerul Educației și Științei din Armenia a transmis note de mulțumire și a acordat diploma  profesoarelor de limbă armeană orientală și occidentală de la școala armeană din București, Ulnia Blănaru Maganian, Arșaluis Paronian și Narine Bogdan Căuș.

Pentru participarea la festivalul panarmean Im Hayastan, din partea Ministerului Diasporei a fost acordată o diplomă formației de dansuri Vartavar din București condusă de Bella Mardichian.