Literatura

 Redactor

Mihai Maxim : Cea mai bună cafea

Mihai Maxim :  Cea mai bună cafea

       Clădirea Telefoanelor era scufundată în întuneric, numai o luminiţă pâlpâia la parter. Sun îndelung la uşă până se aprinde lumina la intrare. Semn bun. Uşa grea se dă la o parte  şi în cadrul ei apare o bătrânică trezită din somn care îmi spune că hotelul este vis-a-vis. Mai urc o treaptă şi îi […]

 Mihai Stepan Cazazian

POEZIE | Ara Alexandru Şişmanian : Poeme din volumul inedit „Zdrențe” (2)

POEZIE |  Ara Alexandru Şişmanian : Poeme din volumul inedit „Zdrențe” (2)

întunecata barcă întunecata barcă a inimii pe întîmplare şi sânge • pe fluviu de sete şi de uitare • cînd naufragiul îşi caută vântul cu palmele pânzelor care-l pronunţă • cînd spiritul îşi caută libertatea tras de păsări de singur – de ferestre de singur • iar pistolul de ghips ne trimite dincolo de cea […]

 Redactor

LITERATURĂ | PETER von KAPRI : CIZMARUL SECURIST

LITERATURĂ | PETER von KAPRI : CIZMARUL SECURIST

Dragii mei băieți, amândoi de aproape douăzeci de ani, calcă unul celuilalt cu pantofii în picioare. În acest joc inteligent, călcâiul pantofului elegant al celui mai mare s-a rupt. Tatăl este chemat să rezolve și această problemă , iar cea mai bună posibilitate de a o face este o călătorie din Germania acasă, în țara […]

 Redactor

RESTITUIRI | Ziarul VESELIA, joi 4 iulie 1925 : ”Închinare” de V. Madgearu

RESTITUIRI | Ziarul VESELIA, joi 4 iulie 1925 : ”Închinare” de V. Madgearu

Salut Şi adorare, Ţie Mult venerate Arțibur ! Splendid model De Modestie fără ‘ntinare Nici cusur. Tu eşti Ilustre Un Biet Câine Pe care o soartă jucăușe   Te-a asvârtit La Armeneasca biserică, După O Ușe. După o uşe ! Ce are-a face Când Tu Şi-acolo Ai norocul Pe care-un vechi proverb L’arată : Doar […]

 Mihai Stepan Cazazian

POEZIE | Ara Alexandru Şişmanian : Poeme din volumul inedit ”Onirice” (1)

POEZIE | Ara Alexandru Şişmanian : Poeme din volumul inedit ”Onirice” (1)

barca oranj căruntul mă contemplă cu abrupt cum în avis mă micşorez • de parcă morţii mi-ar întinde mîna ‒ tot mai aproape de pe celălalt mal • înspre albastrul tărîmului vîntul îmi poartă fantasma • nebuna moartă din casa părăsită zîmbeşte argint în tihnă şi flori • silabele fîntînilor cîntă prin fum ‒ o aripă absurdă zboară şi-ascultă • […]

 Mihai Stepan Cazazian

G. A. Lăzărescu : „Început de creștinism în Armenia veche” 

G. A. Lăzărescu :  „Început de creștinism în Armenia veche” 

La Ani, capitala vechei Armenii din antichitate, Regele Abgar încon­jurat de sfetnici îşi plângea nenoro­cirea. De şapte ani suferea de lepră, boală căpătată în timpul luptelor sale cu Perşii. El spunea sfetnicilor săi: — „Bunicul meu, Tigran cel Mare, cu toate necazurile pe care le-a în­tâmpinat în lunga lui domnie, a fost mai fericit ca […]

 Mihai Stepan Cazazian

POEZIE | Ara Alexandru Şişmanian : Poeme inedite din volumul ”Zdrențe” (1)

POEZIE | Ara Alexandru Şişmanian : Poeme inedite din volumul ”Zdrențe” (1)

sanie de lacrimi îngerii nu-s poate decît alibiul demonilor – cînd flăcările florilor îmi poartă-n somn parfumul ariadnei • înserarea irizează fulgii pădurilor • consiliu obscur din siluetele literelor • copilul se învăluie ca-n zdrenţe perverse – în rîsu᾿ închegat – enigmatic de spaimă • singur tăcutul încearcă să iasă din oblic • secerişuri transparente […]

 Bedros Horasangian

LITERATURĂ | Bedros Horasangian : De ce dorm caii în picioare și cămilele culcat ?

LITERATURĂ | Bedros Horasangian : De ce dorm caii în picioare și cămilele culcat ?

Se întunecă. Deja iarna zilele sunt mai scurte. Pe străzi nu mai este prea multă agitație. Nici mașini. În camera de la poarta școlii e bine și cald. Chiar prea cald. Când e prea cald, nu e aer. Și nu e bine, dacă nu e aer. Ferestrele sunt murdare. Afară frig. Un catastif gros și […]

 Mihai Stepan Cazazian

LITERATURĂ  | Lusaper Mihaela Cocoș… de la simplu la complex

LITERATURĂ  | Lusaper Mihaela Cocoș… de la simplu la complex

Anul trecut, în luna decembrie, semnalam debutul literar al tinerei Lusaper Mihaela Cocoș. Iată că avem bucuria să scriem, acum, de o nouă reușită în plan literar, datorată Asociației Liga Scriitorilor – Filiala Buzău care a editat, în urma Concursului de creații literară – Ediția a II-a, volumul de față. Să reamintim că acest concurs […]

 Redactor

LITERATURĂ | Ohara Donovetsky : Direcția bunicului Rupen

LITERATURĂ | Ohara Donovetsky : Direcția bunicului Rupen

În Călărași, orașul meu de baștină de pe malul Borcei, lumea era pestriță și nu se mira cu una-cu două, curiozitățile erau atât de la ele acasă chiar și acum un secol, așa încât toamna, când venea circul pe maidanul de la periferie și când se deschidea bâlciul, oamenii se minunau doar la cele nemaiîntâlnite […]

 Mihai Stepan Cazazian

MIHAI EMINESCU / “Trecut-au anii” în limba armeană

MIHAI EMINESCU  /  “Trecut-au anii”  în limba armeană

Trecut-au anii Trecut-au anii ca nori lungi pe şesuri Şi niciodată n-or să vie iară, Căci nu mă-ncântă azi cum mă mişcară Poveşti şi doine, ghicitori, eresuri, Ce fruntea-mi de copil o-nseninară, Abia-nţelese, pline de-nţelesuri – Cu-a tale umbre azi în van mă-mpesuri, O, ceas al tainei, asfinţit de sară. Să smulg un sunet din […]

 Redactor

Luiza Terzian : SPERANȚA

Luiza Terzian : SPERANȚA

O primăvară fără  viorele. Fără miros de mare peste vară, Un azi cu ore nesfârșit grele, Spre mâine-ntunecat, ca o povară.          O toamnă fără  gânduri se așterne,          Spre   iarna ce-a-nghețat etern  dorința           Și lupte fără  noimă  par eterne,          Eternă pare-acum și suferința. Nu se arată nicio licărire, De zâmbet, de iubire […]

1 2 3 5