BARI / AMINTIREA PRODUCE UN FRUCT NUMIT VIITOR

Poetul armean Hrand Nazariantz sosit la Bari în 1913

Nor Arax în 1926

Comunitatea armeană din Bari într-o fotografie datată 1927 la Nor Arax

Duminică 21 mai 2017 un grup de elevi şi eleve ai Şcolii Secundare de Gradul I”Virgilio Marone”din localitatea Francavilla Fontana (Brindisi) s-a întâlnit cu comunitatea armeană din Bari,într-un loc  deosebit de sugestiv din oraş,villaggio (satul)Nor Arax, fondat de poetul Hrand Nazariantz în 1926,în actuala stradă Amendola nr.152. Poetul Hrand Nazariantz a fost primul punct de referință pentru armenii din Bari, el înlesnind călătoria şi sosirea lor în oraş, port la Marea Adriatică. Ei ajung la Bari în 1919, fugind de moarte şi de  persecuții. În 1924 obțin un teren în una din zonele periferice ale oraşului,unde sunt construite 9 pavilioane Docker în lemn, care-i adăposteau, în fiecare putând locui câte două familii. În exterior, sus la intrare vine scris în limba armeană şi în limba latină numele Satului şi anul în care a fost institut, date încă vizibile. Pe acelaşi teren au fost construite şi două clădiri din cărămidă: o capelă frecventată de comunitatea armeană mai ales cu ocazia sărbătorilor şi locuința poetului Nazariantz primul sosit la Bari în anul 1913.Actual în strada Amendola nr.152 încă mai locuiesc câteva persoane, printre care şi părinţii pictoriței Kaianik Adagian. Din povestirile celor care au deja o vârstă înaintată ne ajung veşti despre o viață comunitară trăită în mod foarte simplu, în care bătrânii ajutau şi sfătuiau tineri îndrumându-i să păstreze credința şi tradiţiile armenești. Prima şi cea mai importantă activitate a Comunității Armene, ai cărei membrii în marea lor majoritate proveneau din Anatolia,era țesutul covoarelor. Multe din covoarele realizate manual la Nor Arax, au înfrumusețat casa scriitorului Luigi Pirandello, Palatul reginei Maria de Muntenegru şi reşedința papei Pio al XI-lea. Cu timpul, armenii Satului Nor Arax, au părăsit aşezământul,transferându-se în Nordul Italiei şi în străinătate. Armenii care locuiesc încă la Bari,încearcă să păstreze această mărturie a trecutului şi s-o facă cunoscută mai ales noilor generații,motiv care i-a determinat să se întâlnească cu elevii şi elevele din Francavilla Fontana. Cei din urmă amintiți, în baza unui proiect realizat în cadrul  ultimului an al ciclului de studii al Şcolii Secundare de Gradul I (pe 10 iunie se termină şcoala,după care vor da examen la toate materiile),au realizat un video interesant şi bine documentat despre Armenia (cu informaţii privind: fauna,flora,geografia,istoria,limba,tradiţiile,religia, sărbătorile,patrimoniul cultural, instituțiile şi personalitățile de ieri şi de azi ale acestei Națiuni) pe care l-au prezentat pe 21 mai 2017 la Nor Arax. Imaginile şi informaţiile prezentate au uimit şi totodată au încântat, pe cei prezenţi. Elevii şi elevele din Francavilla Fontana au fost ajutaţi şi susţinuţi în studiul întreprins de profesoara Daniela Di Nunzio care i-a însoțit la Bari împreună cu un grup de părinți. Au fost prezenți la această întâlnire interculturală cu caracter comemorativ,pentru că a amintit şi cinstit Genocidul împotriva Armenilor din 1915, mulţi armeni şi asociaţii culturale care au încurajat această inițiativă. Este pentru prima dată când un grup de şcolari viziteazeă Nor Arax.

Domnul Rupen Timurian și verișoarele lui Ida şi Mariam. Toți trei au depănat propriile amintiri legate de existența aşezământul Nor Arax.

Elevii şi elevele din Francavilla Fontana după ce au prezentat celor prezenți rezultatele studiului făcut la şcoală, au recitat din versurile poetului Hrand Nazariantz. A urmat un schimb de daruri şi de dulciuri, tipice tradiției salentine şi armene şi vizita la Khacikar, unde toți s-au recules în fața unui simbol de credință şi speranță!

Simona Paula Dobrescu

Profesoara Daniela Di Nunzio oferă domnului Rupen Timurian lucrări artistice realizate de elevii şi elevele şcolii din Francavilla Fontana

Domnul Rupen Timurian Reprezentantul Comunității Armene din Bari, alături de o elevă care citeşte o poezie de Hrand Nazariantz

by Simona Paula Dobrescu

Website