NOTE DE LECTOR | Christopher de Bellaigue : Ținut rebel
Christopher de Bellaigue (n. 1971, Londra), de origine anglo-franceză și rezident în Londra, este scriitor, ziarist în presa scrisă și radiotelevizată. Are licență în studii orientale la Universitatea din Cambridge. Activează pe patru continente în domeniile mediului înconjurător, singurătății, colonialismului, radicalizării religioase. Din 1994, a lucrat vreme de un deceniu și jumătate ca reporter de […]
NOTE DE LECTOR | H. G. Balakian : Armenia – națiune martiră a creștinătății
Haroutiun/Haroutune (Artin) Garabet Balakian (1 august 1868 – 28 octombrie 1946) a fost comerciant armean stabilit în Australia la sfârșitul secolului XIX, când a fugit de masacrele hamidiene din anii 1895-98. Era unchiul episcopului Grigoris Balakian, care îl menționează în cartea sa de memorii, Golgota armeană (versiunea română Editura Ararat, București, 2019). Originar din Tokat, […]
Note de lector | Olga Tokarczuk : Cărțile lui Iacob
Olga Tokarczuk (n. 1962, Sulechów, Polonia) este scriitoare polonă, activistă pe tărâm social, laureată a Premiului Nobel pentru literatură pe anul 2018, acordat însă în anul următor din cauza unor disensiuni interne. A studiat psihologia clinică la Universitatea din Varșovia și a practicat-o un timp, după care a renunțat în favoarea carierei literare. A scris […]
NOTE DE LECTOR | Claude Mutafian : Ierusalimul și armenii
Despre matematicianul și istoricul de origine armeană Claude Armen Mutafian din Franța am scris când am prezentat pe atunci cea mai recentă lucrare a lui, Saga armenilor de la Ararat la Carpați („Ararat” 21-22/noiembrie 2018). De curând, el a scos de sub tipar o nouă carte, o monografie masivă și debordantă de ilustrații, cum de […]
NOTE DE LECTOR | Éric Denécé și Tigrane Yégavian, redactare : Karabaghul de Munte: Cartea neagră
Éric Denécé (n. 1963) este doctor în științe politice, are studii de geografie și de istorie a relațiilor internaționale, fiind specialist în studiul spionajului economic. A fost secretar-general în Ministerul apărării naționale din Franța și a lucrat pentru Marina națională franceză. În anul 2000, a înființat Centre française de recherche sur le renseignement (CF2R), instituție […]
NOTE DE LECTOR | Robert Jay Lifton : Medicii naziști
Robert Jay Lifton (n. 1926) este psihiatru și scriitor american de origine iudaică, pionier al tehnicilor psihoistoriei; studiază cauzele psihologice și efectele războaielor și ale violenței politice. A scris 24 de cărți și a redactat alte opt în acest domeniu. Este absolvent al Colegiului medical din New York. A lucrat ca psihiatru pentru Air Force […]
NOTE DE LECTOR | Kate Leahy/John Lee/Ara Zada : Lavaș
Kate Leahy, rezidentă în San Francisco, este autoare de literatură gastronomică, premiată pentru cărțile ei de bucate. John Lee, rezident și el în San Francisco, este fotograf specializat în mâncăruri pe care le popularizează cu regularitate în publicația „San Francisco Chronicle”, de asemenea a colaborat cu ilustrații fotografice la cărți de bucate. Ara Zada, rezident […]
NOTE DE LECTOR | Hans-Lukas Kiese : Talaat Pașa, tatăl Turciei moderne, arhitectul Genocidului
Hans-Lukas Kieser (n. 1957) este istoric elvețian având ca specialitate Imperiul Otoman târziu și Turcia. Interesul pentru acest subiect i-a fost stârnit după contactul său cu participanți la lovitura militară eșuată din 1980, care fugiseră din Turcia și pe care el i-a cunoscut pe când studia la Universitatea din Basel. Kieser a fost profesor invitat […]
POVESTEA UNUI TABLOU
Imaginea alăturată este reproducerea unei picturi de Panos Terlemezian (1865-1941), artist plastic și activist social armean. Tabloul, executat în 1913, îl înfățișează pe reputatul muzician armean Komitas (1869-1935), bun prieten al pictorului. Komitas este expus șezând pe un covor al mamei sale, Taguhi, și având lângă el o amforă. El se află în localitatea sa […]
NOTE DE LECTOR | Ferda Balancar (redactare) : Sunetele tăcerii
Curând după moartea ziaristului armean Hrant Dink, directorul săptămânalului bilingv „Agos” din Istanbul, asasinat la 19 ianuarie 2007, colegii și familia lui au înființat o fundație și i-au dat numele aceluia, ca pe o materializare a memoriei și conștiinței lui prin studii, colocvii, prelegeri, expoziții etc, centrate pe refuzul urii și pe stabilirea înțelegerii reciproce. […]
NOTE DE LECTOR |
Hrant Dink : Două popoare apropiate, doi vecini depărtați Despre Hrant Dink (1954-2007), ziarist armean din Turcia, fondator al săptămânalului bilingv „Agos”, ucis la Istanbul pentru vederile lui democratice, am scris pe larg în revista „Ararat”/august 2018, când am prezentat un volum cu articolele sale, editat în versiune franceză în 2010. De data aceasta, avem […]
NOTE DE LECTOR | Alan Moorehead : Gallipoli
Alan McCrae Moorehead (1910-83) a fost ziarist, biograf, eseist, călător de origine australiană, din 1937 rezident în Marea Britanie și în Italia. În principal, a fost corespondent de război al publicației britanice „Daily Express” și autor de popularizări istorice, dintre care se detașează o trilogie despre campania africană din 1940-43, două volume despre explorarea Nilului […]
Alice Pambuccian Grigorian: 
Gabriel Antonie Lazarovici: 
Cristina: 
EUGENIA: