Simona Paula Dobrescu

Corespondenţă din Bari/ Primăria din Canosa di Puglia recunoaşte Genocidul Armenilor

  Sâmbătă pe 21 mai 2016 s-a celebrat la Notte Europea dei Musei [Noaptea Europeană a Muzeelor]care în acest an a ajuns la a douăsprezecea ediţie.Este vorba de un eveniment deosebit,care se bucură de un mare succes şi oferă posibilitatea,actual în 30 de ţări,anul acesta au aderat 47 de Nazioni, să se viziteze muzeele şi […]

 Simona Paula Dobrescu

Proiectul muzical “NUR-ARMENIAN MELODIES” de Andrea Manzoni şi Anoush Svazlian prezentat la Bari

Proiectul muzical “NUR-ARMENIAN MELODIES” de Andrea Manzoni şi Anoush Svazlian prezentat la Bari

  Acum câteva zile la Ueffilo Jazz Club din Gioia del Colle (Bari) pianistul şi compozitorul italian Andrea Manzoni care locuieşte la Paris, împreună cu soprana americană de origine armeană Rosy Anoush Svazlian au realizat un prezentat  un spectacol bazat pe proiectul lor denumit” NUR-ARMENIAN MELODIES”.   Este vorba de un proiect dedicat muzicii tradiționale […]

 Simona Paula Dobrescu

Corespondenţă din Bari / A aminti în mod conştient: memoria de ieri, îndatorirea de azi 24 aprilie 1915 – 24 aprilie 2016

  Comunitatea armeană din Bari, căreia i s-au alăturat mulţi prieteni italieni: scriitori, profesori, fotoreporteri, şi ziarişti care susţin cauza recunoaşterii Genocidului din 1915, a comemorat pe 24 aprilie 2016 tragicile evenimente de acum 101 ani. Punctul de întâlnire, punctul de referinţă a fost Khacikarul de pe faleză, în jurul căruia s-au adunat armenii care […]

 Simona Paula Dobrescu

Corespondență din BARI / Întâlnire cu Antonia Arslan

Per chi legge, per chi non legge, per chi leggerà [Pentru cine citeşte, pentru cine nu citeşte, pentru cine va citi], reprezintă cuvintele cheie care dezvăluie scopul activităţii Asociaţiei Presidi del libro [Salvagardarea cărţii] . Această Asociaţie în perioada ianuarie/februarie 2016, în luna Memoriei, în care citează cuvintele scriitorului Carlo Levi: dacă a înţelege este […]

 Simona Paula Dobrescu

BARI / În memoria lui Hrand Nazariantz

BARI / În memoria lui Hrand Nazariantz

  Prietenii din Conversano (Bari), membrii Asociaţiei culturale “Luigi Sturzo” [vezi Corespondenţă din Conversano (Bari) Genocidul Armenilor: storia şi memoria www.araratonline.com și ediția tipărită  Ararat (1-30 noiembrie 2015)], au dorit să fiu prezentă la întrunirea pe care au organizat-o în data de 11 februarie 2016 în Sediul din Strada Martucci nr. 17, situat în centrul istoric […]

 Simona Paula Dobrescu

BARI / AMINTIND… MEDZ YEGHERN

Asociaţia culturală “Angelus novus” din Bari, în cadrul interesantelor activităţi pe care le organizează cu regularitate, în sediul din strada privată Borrelli situat în centrul oraşului, vis-a-vis de Piccolo Teatro [Teatrul Mic] a decis să proiecteze în data de 27 ianuarie 2016, în ziua dedicată MEMORIEI, filmul: “La masseria delle allodole” [Ferma ciocârliilor]. O scurtă […]

 Simona Paula Dobrescu

Corespondenţă din Bari – Recenzie / “Armenia, Armenii după 100 de ani”

  Noi românii avem un proverb: “dar din dar se face…”. Când am primit cadou de la autoare, cartea pe care o prezint în rândurile care urmează, m-am gândit imediat la faptul că, făcând-o cunoscută şi altora, dăruiesc la rândul meu ceva: informaţii, noi cunoştinţe, răspunsuri la multe întrebări etc. Cartea în chestiune se intitulează: […]

 Simona Paula Dobrescu

CORESPONDENŢĂ DIN CONVERSANO (BARI) / GENOCIDIUL ARMENILOR: ISTORIA ŞI MEMORIA

Continuă să se vorbească despre Genocidiul poporului armean la Bari şi în provincia acestui oraş metropolitan, în cadrul activităţilor organizate de asociaţiile culturale, cât şi de Instituţiile publice şi particulare, care doresc să amintească în acest fel, tragicele evenimente întâmplate la începutul secolului trecut. În ziua de 18 noiembrie 2015, am luat parte la un […]

 Simona Paula Dobrescu

CORESPONDENȚĂ DIN BARI / Prezentarea cărții “Viaţa nu are vârstă” de Laura Efrikian

  Miercuri după amiază în data de 4 noiembrie 2015 în Salonul Picturilor din Palatul Ateneu-Universitatea “Aldo Moro” – Bari, în cadrul evenimentelor dedicate aniversării “Centenarului Genocidiului Armenilor”, doamna Laura Efrikian, actriţă, pictoriţă şi scriitoare a prezentat cartea sa intitulată: La vita non ha età [Viaţa nu are vârstă] MGC Edizioni, în cadrul unei întâlniri […]

 Simona Paula Dobrescu

RECENZIE / Memoria memoriei mele

Nu cu mult timp în urmă, domnul Gianni Schilardi, directorul Editurii Argo din Lecce (Italia) www.argoeditrice.it, de care mă leagă o sinceră prietenie, mi-a dăruit una din multele cărţi pe care le-a publicat de-a lungul anilor şi pe care a tradus-o personal din limba franceză. Textul în limba italiana se intitulează “Memoria della mia memoria” […]

 Simona Paula Dobrescu

BARI / MUZICĂ, LUME, MEMORIE

ORFEO FUTURO [ORFEO VIITOR] Reţea a Festivalurilor de Muzică de Artă 2015, a inclus un ciclu de nouă concerte dedicate memoriei Genocidului poporului armean, al cărui centenar este amintit anul acesta în toată lumea prin simbolul florii “nu mă uita”, ale cărei cinci petale reprezintă numărul continentelor care au oferit ospitalitate refugiaţilor. Unul dintre aceste spectacole a avut […]

 Simona Paula Dobrescu

SIENA (ITALIA) / A XXII-a ediție a International Summer School on Religions a adus un omagiu armenilor uciși în 1915

Centrul Internațional de studii Religioase în colaborare cu A.I.S.-Asociația Italiană de Sociologie /Secția de Sociologie a Religiei şi cu sprijinul Primăria di Tavarnele Val di Pesa a organizat Şcoala Internaţională de Vară a Religiilor care s-a desfăşurat la San Gimignano (Siena) şi la Tavarnele Val di Pesa (Florenţa) în perioada 26 – 29 august 2015. […]