Astăzi se împlinesc 90 de ani de la nașterea poetului PARUIR SEVAC

Numele real – Paruir Ghazarian. Născut la 24 ianuarie 1924 în satul Ceanakhci. Îşi face studiile la Erevan, unde, în 1945, absolvă Facultatea de filologie a Universităţii, apoi îşi dă aspirantura la Institutul  de literatură «Manuc Abeghian» al Academiei de Ştiinţe. (…)  Cu dizertaţia Saiat-Nova, susţinută în 1967, obţine titlul  de doctor în ştiinţe filologice (1970). (…) Debutează  cu volumul Nemuritorii poruncesc (1948).

Îi urmează :

Intimitate ireconciliabilă (1953), Calea iubirii (1954), Din nou cu tine (1957), Omul în palmă (1963), Să se facă lumină! (1969), Cunoscuţii voş­tri (1971). Unele dintre aceste volume au fost editate şi la Beirut şi Teheran. Capodopera poetului este poemul de amplă respiraţie Clopotniţă neostoită (1959), închinat personalităţii marelui com­pozitor clasic armean Komitas, împletită cu destinul tragic al po­porului armean la începutul  acestui secol. Creaţia lui Sevac a fost strânsă, după moartea poetului, într-o ediţie antologică în şase volume (1972-1976). Este autorul unor tălmăciri din Puşkin, Lermontov, Esenin, Mickiewicz, Go-Mo-Jo, Briusov, Mejelaitis. Scenariile sale Mesrop Maştoţ (1962) şi Saiat-Nova (1965) au stat la baza filmelor docu­mentare omonime realizate de Studioul cinematografic «Haifilm». Sevac este, alături de Şiraz şi Emin, unul dintre poeţii cei mai importanţi din generaţia de mijloc a poeziei armene contempo­rane. Se revendică şcolii literare a lui Cearenţ, datorită tempera­mentului său poetic impetuos, sensibilităţii ascuţite şi imaginaţiei lirice avântate, subordonată unei gândiri de marcat umanism. A murit pe 17 iunie 1971 într-un accident de automobil  şi a fost înmormântat în satul natal.

CEAS DEŞTEPTĂTOR

În fond, ştiţi ce sunt eu?

Sunt un biet ceas deşteptător:

La îndemâna dumneavoastră,  

Întors de mâna dumneavoastră

Atunci când aveţi nevoie,   

Pentru ca eu, cu inima gâfâind de efort,

Să vă trezesc

Din somnu-adânc…

Şi-adeseori,

Drept mulţumire,

Îmi daţi în cap,

Ca să-mi astupaţi gura…

Din Antologie

de poezie armeana clasica

si contemporana

Editura Minerva 1981

by Mihai Stepan Cazazian