Cristina Popa

Arțakh. Dracul nu este întotdeauna așa de negru…

Decrease Font Size Increase Font Size Text Size Print This Page
Share

DSC08725 x

Arțahul/Karabakh-ul este unul din cele câteva state nerecunoscute internațional. Și, după cum sunt convisă că este și în celelalte cazuri, și în cazul Arțahului, una dintre părți duce o politică și propagandă agresivă împotriva adversarului, punându-și în joc toate resursele posibile. Am aici în minte lobbying-ul vecinilor noștri azeri. Agresiv, mincinos, manipulativ, caracterizați-l cum vreți, până la urmă este un soi de realpolitik, dictat de interes, care poartă ditamai fesul. Într-un articol de pe site-ul Hetq din 2011, suntem informați că ministerele de externe ale Franței și Germaniei își sfătuiesc cetățenii să nu viziteze Karabakh-ul deoarece este o zonă periculoasă și protecția consulară nu se întinde pe teritoriul respectiv. Că aceste declarații au fost sau nu emise ca urmare a unui “șut” binevoitor din partea azerilor, cu “magharich”-ul (“peșcheșul”) de rigoare, și dacă da, în ce măsură, asta este altă discuție.

După cum spuneam într-un articol mai vechi de pe blog, viața socială din Europa este mult mai puțin liniștită decât în Arțah.  Deși în unele puncte, vorbind strict din punct de vedere fizic, linia de contact, pozițiile celor două părți sunt foarte apropiate, regiunile respective sunt prea puțin dens populate, părțile respective de infrastructură nu sunt frecventate în mod curent și nu sunt deschise chiar pentru toată lumea. În timp ce în regiunile de nord-est ale Armeniei — Noyemberian, apoi de-a lungul lacului Sevan, apoi puțin mai spre sud, în jurul Vardenisului —, precum și partea sud-vestică, la granița cu Nakhicevanul, pe lângă faptul că sunt apropiate fizic de granița azerilor și pozițiile lor militare, mai sunt și populate, iar infrastructura este deschisă publicului și intens folosită, în comparație cu Karabakh-ul. Pe drumul  dinspre Yerevan spre Karabakh, este un punct de intersecție unde o iei spre stânga pentru a coborî spre sud, spre Areni, Noravank, Goris, apoi Karabakh, iar direct înainte ajungi la granița cu Nakhichevanul. În această zonă de intersecție, pozițiile armene și azere sunt extrem de apropiate; după ce o luăm la stânga, spre Karabakh, se pot observa ridicături de pământ, un fel de dealuri artificiale, dacă pot spune așa, care au fost construite ca apărare anti-tanc… În zona respectivă, pe lângă faptul că există sate, deci populație (mai mult sau mai puțin) permanentă, circulația este de asemenea intensă.

tavush_map

harta regiunii Tavuș

Acum vreo două-trei zile, am fost, împreună cu Armen și cu Anahit, fiica mea, în nordul Armeniei, de unde ne-am întors către Lacul Sevan, apoi hotărâserăm să luăm drumul Sevan-Martuni-Vardenis și să ne întoarcem în Karabakh prin Karvachar. Lacul Sevan este o priveliște absolut superbă… După ce ne-am întors, am aflat că, cu doar câteva ore înainte să ajungem noi la Sevan (am ajuns destul de târziu, în jur de 10 seara), secțiunea Noyemberyan-Baghanis a drumului  ce duce spre Sevan,pe unde am trecut și noi, de altfel, a fost închisă. Cum adică drumul a fost închis? De ce? Apoi aflu, cu stupoare, că se trăsese dinspre pozițiile azere de cealaltă parte a graniței armeno-azere, aflată la o aruncătură de băț de drum…

Tot pe acest drum, care șerpuiește printre munți mai ceva ca Boa constrictor, dincolo de Baghanis, se poate observa un mic lac. „Uită-te la lacul ăla, unde se sfârșește lacul, acolo e deja Azerbaijanul”, îmi spunea Armen. Și capătul acelui lac, lunguieț de felul lui, se vedea destul de clar, dincoace de linia orizontului.

Și cică e periculos să mergi în Karabakh…

 

Cristina Rakedjian

12 Responses to Arțakh. Dracul nu este întotdeauna așa de negru…

  1. Krikor July 19, 2013 at 8:25 pm

    Un articol foarte bine scris. O fumoasa descriere a splendidei regiuni a Artzakhului
    Artsakhul trebuie vizitat de orice Armean care viziteaza si Armenia

  2. Tabriz July 20, 2013 at 4:20 pm

    Krikor, mi s-a aparut ca ai uitat limba romana si comentezi doar in armeana 🙂

  3. Cristina July 21, 2013 at 2:00 pm

    Tabriz,

    Sunt impresionata de faptul ca mori de grija felului si limbii in care scrie Krikor. Tot asa inainte 😉

  4. Tabriz July 21, 2013 at 5:46 pm

    Cristina,
    As prefera sa comentezi comentariile mele unde discutam lucruri serioase.

  5. Cristina July 21, 2013 at 10:55 pm

    Imi retin dreptul de a comenta asupra a ceea ce doresc, dupa cum vad ca tocmai ai facut si tu.

  6. Tabriz July 22, 2013 at 1:01 pm

    Am spus ca as prefera, nu am spus ca esti obligata. Spun asta pentru ca dintre toti comentatori de aici doar cu tine se poate vorbi.

  7. Armen Ene August 13, 2013 at 10:23 pm

    Tabriz tu nu ai ce face decat sa umblii printre articole ce reflecta viata armenilor si sa las comentarii?! Pai daca e asa, ar fi si mai interesant sa mai scrii cateva anecdote pentru a ne ridica dispozitia.

  8. Krikor August 21, 2013 at 4:19 am

    Cristina
    Desat vor shune lrets

  9. Tabriz August 30, 2013 at 10:50 pm

    Special pentru Armen – uite ce am citit acum cateva zile, nu este tocmai un banc cum ai cerut tu, dar totusi…
    La data de 16 iunie 2009, in ziarul „Komsomolskaia Pravda” a fost publicat un reportaj special al jurnalistei Daria Aslamova, cu titlu „Rusia si Armenia – de ce avem nevoie unii de altii?” Reportajul incepe cu urmatoarele cuvintele:
    „Cu multi ani in urma, in orasul Erevan, aflandu-ma la o petrecere zgomotoasa, am intrat in discutie cu un armean in stare de ebrietate, care bause o cantitate exagerata de votca si cu toata seriozitatea incerca sa ma convinga ca Isus Hristos este pe jumatate armean.
    – Cum asa? Care jumatate? – am intrebat eu uimita. Dupa cum stiti, Maica lui Hristos a fost evreica, iar Tatal – Domnul Dumnezeu. Si atunci- rezulta ca Dumnezeu este de nationalitate armeana?
    – Cum altfel? – foarte serios ma intreba interlocutorul meu.
    Sper ca te am binedispus.

  10. Cristina August 31, 2013 at 9:18 am

    Mda :)) Votca are efecte magice :)))

    Krikor, Desar chlrets…

  11. Cristina August 31, 2013 at 9:19 am

    Tabriz,

    Chiar sunt curioasa – de unde sti tu de fel? Si ai fost vreodata in Karabakh? 😉

  12. Tabriz August 31, 2013 at 1:17 pm

    Ce anume sa stiu, Cristina?