Invitație la Festivalul de film pentru copii și familie KINOdiseea, 18-22 și 25-26 octombrie

Dragi prieteni,

În luna octombrie, între 18-22 și 25-26, Centrul Cultural Armean devine un spațiu al poveștilor și al întâlnirilor dintre lumi, găzduind, timp de două weekenduri, o selecție de filme, ateliere și spectacole din cadrul KINOdiseea – International Children’s Film Festival, cel mai amplu festival de film pentru copii și familie din Europa Centrală și de Est.

Programul de la Centrul Cultural Armean împletește cinema-ul, teatrul și literatura într-un dialog viu între culturi și generații. Copiii sunt invitați să descopere filme educative și animații premiate, să participe la ateliere de scriere creativă, colaj și actorie, dar și să asculte basme armenești citite de Arsen Arzumanyan – autor, traducător și cercetător al comunității armene din România și de Ligia Keșișian, poetă, curatoare de festivaluri și coordonatoare a activităților de la Centrul Cultural Armean.
În premieră, „scena” centrului va găzdui prima piesă de teatru pentru copii în limba armeană, cu supratitrare în română – Pe urma norocului, o poveste despre noroc, istețime și căutarea propriei sorți, inspirată din universul scriitorului Hovhannes Tumanyan și realizată de trupa AV Theater din Erevan.
Atelierele de scriere creativă sunt coordonate de Iulian Tănase – scriitor, formator de Creative Writing & Storytelling, laureat al premiilor Hubert Burda și Trinität –, și de Ligia Keșișian. Cristiana Bucureci, artist vizual și fondatoarea Creionetica și Bucharest Collage Festival, susține ateliere de colaj prin care cei mici își pot crea propriul afiș de film.
Componenta dedicată părinților include conferințe interactive susținute de Anca Suditu și Cătălina Bucur, pe teme actuale de educație digitală: reziliența copiilor în mediul online, controlul parental și echilibrul între viața reală și cea virtuală.
KINOdiseea la Centrul Cultural Armean propune patru zile de proiecții, ateliere și spectacole menite să cultive bucuria cunoașterii, empatia și dialogul intergenerațional.

PROGRAM

Sâmbătă, 18 octombrie

11:00 – Hola Frida
Regia: André Kadi, Karine Vézina | Franța, Canada | 2025 | 1h 22min | Dublat live în limba română | Recomandat +6 ani
O poveste vibrantă despre copilăria și imaginația unei fetițe pe nume Frida Kahlo, spusă cu umor și culoare, într-o animație care celebrează curajul de a fi diferit.

12:30–13:30 – Atelier de colaje „Afișul de film”, cu Cristiana Bucureci
12:30–13:30 – Conferință pentru părinți: Controlul parental în mediul online – cu Anca Suditu
14:30–15:30 – Ora de poveste – Basme armenești pentru copii, cu Arsen Arzumanyan
15:30–16:30 – Atelier de scriere creativă cu Iulian Tănase

Duminică, 19 octombrie
 
11:00 – Tummy Tom și ursulețul pierdut / Dikkie Dik en de Verdwenen Knuffel
Regia: Joost van den Bosch, Erik Verkerk | Olanda, Belgia | 2024 | 1h 2min | Dublat live în limba română | Recomandat +3 ani
Motanul portocaliu Tummy Tom, personaj clasic al literaturii pentru copii, pornește într-o aventură plină de umor și tandrețe în căutarea ursulețului său de pluș.
12:30–13:30 – Atelier de colaje „Afișul de film”, cu Cristiana Bucureci
12:30–13:30 – Conferință pentru părinți: Ce este reziliența digitală și cum pot susține copilul să o dezvolte? – cu Anca Suditu
14:30–15:30 – Ora de poveste – Basme armenești pentru copii, cu Arsen Arzumanyan
15:30–16:30 – Atelier de scriere creativă cu Iulian Tănase
17:00–18:00 – Spectacol de teatru pentru copii Pe urma norocului
După Hovhannes Tumanyan | Regia: Koryun Mkrtchyan, AV Theater (Erevan)
Spectacol în limba armeană, cu supratitrare în română.
O poveste comică și luminoasă despre noroc, înțelepciune și puterea de a-ți schimba destinul.

Sâmbătă, 25 octombrie
 
11:00 – Tummy Tom și ursulețul pierdut / Dikkie Dik en de Verdwenen Knuffel
(Olanda, Belgia, 2024 – 1h 2min – Dublat live în limba română – Recomandat +3 ani)
12:30–13:30 – Atelier de colaje „Afișul de film”, cu Cristiana Bucureci
12:30–13:30 – Conferință pentru părinți: Când lumea digitală devine babysitter: ce facem cu screentime-ul copiilor? – cu Cătălina Bucur
13:30–14:30 – Atelier de actorie cu Ada Condeescu (recomandat 7–10 ani)
14:30–15:30 – Ora de poveste – Basme armenești, cu Ligia Keșișian
15:30–16:30 – Atelier de scriere creativă cu Ligia Keșișian

Duminică, 26 octombrie
 
11:00 – Calup de scurtmetraje internaționale
Durata totală: 64 min | Recomandat +6 ani
 
Un mix de filme scurte din China, Franța, SUA, Mexic, Germania– o incursiune în lumi fantastice, prietenii neobișnuite și momente de umor și uimire.
12:30–13:30 – Atelier de colaje „Afișul de film”, cu Cristiana Bucureci
12:30–13:30 – Conferință pentru părinți: Copilul și ecranul: prieteni, dușmani sau parteneri
de învățare? – cu Cătălina Bucur
14:30–15:30 – Ora de poveste – Basme armenești, cu Ligia Keșișian
15:30–16:30 – Atelier de scriere creativă cu Ligia Keșișian

Intrarea este liberă.
 
Eveniment organizat de Asociația Culturală Metropolis, în parteneriat cu Uniunea Armenilor din România și Centrul Cultural Armean, în cadrul KINOdiseea – International Children’s Film Festival 2025.
KINOdiseea la Centrul Cultural Armean este o invitație adresată copiilor, părinților și bunicilor de a descoperi bucuria poveștii, a filmului și a jocului creativ – o formă simplă, dar esențială, de a învăța să fim împreună.

https://www.facebook.com/profile.php?id=61558254342647

by Mihai Stepan Cazazian