Un film armenesc este recompensat la Festivalul Internațional de Film de la Mestia (Georgia) Interviu cu realizatoarea Lia Karapetyan

Festivalul Internațional de Film de Scurtmetraj și de Munte din Mestia, fondat de regizoarea și producătoarea georgiană Khatuna Khundadze împreună cu Centrul de Arta si Cultura Mestia, s-a desfășurat în perioada 28.07-03.08 in pitorescul Mestia, în regiunea Svaneti din munții Caucaz. 

Svaneti este probabil una dintre cele mai frumoase regiuni din Georgia. Dupa ce anul trecut invitatul de onoare a fost legendarul alpinist și regizor de film Reinhold Messner, (vezi articolul apărut în araratonline) iată că această ediție, un jubileu, 5 ani de la înființarea festivalului, a fost dedicată comemorarii celor mai renumiți alpiniști georgieni. Printre care se numără și o femeie. Și tânărul alpinist Archil Badriashvili, pe care am avut onoarea să-l cunosc în cadrul festivalului anul trecut. La inițiativa lui Khundadze care a colaborat cu Poșta Georgiană, 4 timbre au fost create cu portretul acestor celor mai renumiți alpiniști georgieni din Caucaz. 

La ediția din acest an scurtmetrajul armenesc “Gulls Above Golgotha” ( Pescărușii deasupra Golgotei) a fost recompensat la Mestia cu premiul special “Jury Special Prize 2”. Îndeosebi François d’Artemarre dar și Michael Chauvistré din juriu au pledat pentru acest scurtmetraj. Tânăra realizatoare Lia Karapetyan prezintă o tragi-comedie cu laturi filozofice. 

Arno, un agent imobiliar dezamăgit, locuiește într-un oraș zgomotos, izolanduse-se de lume astupându-și urechile cu dopuri. Soția lui, blogger și vegan, adoarme cu zgomotele pescărușilor și ale mării, impunându-i și lui simțul ei de armonie si dieta vegană. După ce află că tatăl său vinde casa familiei, Arno începe să reflecteze asupra vieții. Schimbarea îl obligă să-și confrunte atât trecutul cât și viitorul. 

Realizatoarea de origine din Erevan, a absolvit Facultatea Ruso-Armeană și și-a cizelat viziunea artistică la Sankt Petersburg. Însăși renumitul regizor armean Edgar Baghdasaryan a fost mentorul ei. Dând dovadă de o latura perspicace/ingenioasă pentru redarea emoțiilor în combinație cu pasiunea sa pentru narațiune, ea are în față o carieră promițătoare în industria cinematografică.

“Gulls Above Golgotha” este al doilea său film. La fel ca și la actualul scurtmetraj premiat la Mestia, ea a scris si scenariul și s-a ocupat de montaj și la scurtmetrajul său de debut din 2023 “Plankton Played With Jazzmen”.

Iată un interviu, realizat cu Lia Karapetyan

Prezinți o comedie neagră despre un bărbat care s-a pierdut pe sine. Cum ți-a venit ideea?

Am pornit de la o idee mitologică: o adaptare a mitului lui Icar. Am numit-o Icar și Soarele. L-am imaginat pe Icar ca pe un soț, Soarele ca pe soția lui, iar pe Dedal ca pe figura tatălui care veghează asupra lui. Dar la un moment dat, mitul s-a dizolvat și m-am întrebat: ce-ar fi dacă Soarele nu ar fi o figură de cult, ci chiar sursa pierderii de sine? Acea schimbare — de la reverență la dezintegrare — a fost sămânța din care a apărut „Pescărușii deasupra Golgotei”.

Scurtmetrajul tău are o latură filozofică, spune multe despre societate. Reflectă societatea armeană sau e mai degrabă universal?

Cred că povestea este universală. Acestea nu sunt frământări exclusiv armene, ci profund umane: conflicte în cadrul căsniciei, povara așteptărilor părintești și incapacitatea individului de a-și găsi un loc în societate. Este ca și cum ai purta pantofi care nu vor încăpea niciodată. Totuși, în filmul meu, partea cea mai importantă nu este doar relația dintre cele trei personaje principale — soț, soție, tată — și societate (redată din perspectiva soțului, prin clientela lui insuficientă), ci și relația unui om cu Dumnezeu prin intermediul tatălui său și relația lui cu sine însuși. Acest conflict spiritual încadră și adâncește toate celelalte tensiuni.

„Pescărușii deasupra Golgotei” — de ce ai ales acest titlu?

În religia creștină, Golgota este dealul unde a fost răstignit Iisus. Dar înainte de răstignire, a trebuit să îndure un drum lung, purtând pe umeri o povară de nesuportat. Eu văd această povară nu ca pe o greutate în sine, ci ca pe păcatele pe care trebuia să le poarte. În filmul meu, personajul principal își dă seama că viața pe care a trăit-o a fost greșită: prin faptul că nu a urmat Cuvântul lui Dumnezeu, a neglijat ceea ce i se cerea și și-a abandonat tatăl. Aceste păcate devin povara lui. Prin urmare, calea de conștientizare pe care o alege este propria lui cale de urcuș spre Golgota — drumul de a-și căuta tatăl, de a urca dealul și de a planta un copac. Alegând acest drum, și-a schimbat destinul.

Acesta este al doilea tău scurtmetraj, iar tu ai scris scenariul și ai făcut montajul. Cât de greu a fost să-l produci?

A fost incredibil de dificil. Am avut aproape zero buget, foarte puțin timp și totul — inclusiv filmările și montajul — trebuia finalizat în mai puțin de o lună, din cauza programelor actorilor și a constrângerilor externe. Nu era loc pentru reluări, așa că a trebuit să fiu extrem de precis. Unele greșeli au intrat inevitabil în film, dar nu le regret; au devenit parte din caracterul lui.

Am filmat în mare parte la Erevan (Armenia) și parțial lângă Lacul Sevan și satul Chkalovka, unde apare pescărușul armean (Larus armenicus) — o specie nativă din Caucaz și Orientul Mijlociu. Acești păsări, împreună cu peisajele austere ale regiunii, au modelat profund atmosfera filmului.

Ceea ce a susținut cu adevărat filmul a fost echipa mea. În timp ce realizam acest film, treceam prin propria mea Golgota, căci dificultățile producției mă puneau la încercare. Ne-am confruntat cu provocări majore: un incendiu la una dintre locații, programe schimbate constant și roluri neocupate. DOP-ul meu, primul meu asistent de regie și eu am acoperit aproape toate golurile. Primul meu AD, în special, a fost coloana vertebrală a producției. Deși a trecut printr-o tragedie personală în timpul filmărilor, a rămas pe platou și nu a lăsat echipa să cedeze. Datorită devotamentului și curajului lor, filmul a supraviețuit și chiar a înflorit în mijlocul haosului. Sunt extrem de norocos și profund recunoscător echipei și tuturor celor care au rămas alături de mine pentru a finaliza filmul.

Cine îți inspiră viziunea artistică?

Am fost mereu inspirată de animația japoneză, în special de opera lui Satoshi Kon. Povestirea lui non-liniară și utilizarea îndrăzneață a montajului mă fascinează, iar eu însumi am încercat să experimentez aceste tehnici. Sunt departe de a le stăpâni, dar influența lui rămâne o prezență călăuzitoare în munca mea.

Ce planuri ai pentru viitor?

Regia este un domeniu dificil, care cere stăpânirea continuă a unor competențe artistice și tehnice complexe, precum și extinderea permanentă a cunoștințelor. Intenționez să îmi continui studiile în străinătate și în prezent învăț a patra limbă. În plus, plănuiesc să realizez un nou scurtmetraj cu secvențe animate în decurs de un an, iar apoi am o idee pentru un proiect de lungmetraj.

Armenia se îndepărtează de Rusia după ce Moscova nu a susținut-o în conflictul cu Azerbaidjan. Ai studiat atât la Erevan, cât și la Sankt Petersburg și cunoști ambele culturi. Tu și generația ta vedeți UE ca pe un salvator și Rusia ca pe o amenințare? Unde vezi viitorul Armeniei?

Armenia s-a confruntat cu provocări dificile, iar generația mea este concentrată pe a învăța din trecut și a planifica atent viitorul. Cred că Armenia are un viitor luminos, sunt convinsă de asta.

Ce crezi tu și prietenii tăi despre întâlnirea Pașinian-Trump-Aliev și despre TRIPP – Trump Road for International Peace and Prosperity – un proiect de conectivitate ce va debloca întreaga regiune. TRIPP va deschide oportunități economice strategice, va crea beneficii pe termen lung, va promova investițiile în infrastructură, va spori conectivitatea regională și va întări rolul SUA ca lider în soluționarea conflictelor, l-am citat pe Pașinian.

Întâlniri și inițiative de acest fel fac parte din discuțiile regionale în curs. Din perspectiva noastră, este prea devreme să tragem concluzii și rămânem observatori ai felului în care evoluează evenimentele. Cred cu sinceritate într-un viitor bun pentru Armenia.

Și te rog să adaugi câteva cuvinte despre distribuție și actorii principali. Actorul principal și actrița secundară (vegană) 😜

Toți actorii principali sunt armeni din Armenia. În rolul principal este Armen Margaryan, a cărui pasiune pentru teatru aduce o profunzime extraordinară interpretării sale. Rolul soției este jucat de Lilith Salnazaryan. Lilith fusese internată în spital cu doar două zile înainte de filmări și inițial spusese că nu va veni — dar nu-mi puteam imagina pe altcineva în rol. A venit totuși, nepregătită pe deplin, și a oferit o interpretare extraordinară. Ambii actori au adus o energie și o nuanță unică personajelor lor. A lucra cu această echipă a fost o bucurie absolută; ei chiar au ajutat la aducerea poveștii la viață.

Alice KANTERIAN

by Redactor