SCRISOARE DE MULȚUMIRE ADRESATĂ P.S. EPISCOP DATEV HAGOPIAN, ÎNTÂISTĂTĂTOR AL EPARHIEI ARMENE DIN ROMÂNIA EXARH AL EPARHIEI ARMENE DIN BULGARIA DELEGAT PATRIARHAL PENTRU ȚĂRILE BALCANICE

          Preasfinția Voastră,

          Permiteți-mi, vă rog, ca prin aceste rânduri, să vă transmit caldele mele mulțumiri pentru a fi avut, încă din primii ani ai prezenței Sfinției Voastre în fruntea Bisericii noastre Apostolice strămoșești de pe pământ românesc, inițiativa de a solicita Președinției României găsirea unei modalități, ca prin atribuirea unei înalte distincții a Statului român, să fie răsplătită îndelungata mea activitate jurnalistică și de traducător literar, pusă în slujba cunoașterii culturale  româno-armene,  ceea ce a contribuit, de-a lungul a zeci de ani, la  interferențe româno-armene tot mai intense.

          Totodată, îmi exprim regretul că, nu ați fost în țară tocmai în ziua conferirii, din partea E.S. D-lui Ilie Bolojan, Președintele interimar al României, de către E.S. D-na Natalia Intotero, ministru al Culturii, a Ordinului „Meritul Cultural”, în grad de Cavaler.

          Preasfinția Voastră, așadar, vă mulțumesc încă odată pentru inițiativa și pentru urmărirea concretizării  ei.

Închei, dorindu-vă multă sănătate, în continuarea îndeplinirii multiplelor misiuni  pe care le aveți, în slujba propășirii Bisericii noastre Apostolice, pentru obținerea de noi succese, cu același devotament și interes inepuizabil!

          Vă rămân alături, în măsura în care starea mea de sănătate fragilă mi-o va permite,  pentru împlinirea, cu mândrie și dăruire, a misiunilor și depășirea provocărilor timpului nostru.

 MADELEINE KARACAȘIAN   

by Redactor