Armenian Pop-Up Market la București



A fost bucurie extinsă, în București, la Armenian Pop-Up Market, două zile, la finalul lunii mai. Artiști vizuali, artizani, unii descendenți din vechi familii de meșteșugari, au adus obiecte valoroase și foarte diferite.
În mod firesc, vizitatorii și-au amintit cu acest prilej de negustorii armeni, destoinici, perfecționiști, severi care de-a lungul vieții lor nu și-au îngăduit prea multe zile de odihnă. Despre cafea, covoare și unele preparate ale lor se vorbește și astăzi cu admirație și respect. Onestitatea ca și poveștile cu care și-au însoțit mereu mărfurile au ajuns proverbiale.
Iată că, tradițiile continuă și artizanii prezenți la Centrul Cultural Armean au găsit surse neașteptate de inspirație pentru a-i bucura pe cumpărători cu obiecte inedite. Conversațiile lungi, captivante, poveștile dulci, explicațiile detaliate și suculente ale meșteșugarilor au condimentat atmosfera plăcută de la acest târg. Toate întrebările, simple sau întortocheate, au primit răspunsuri mulțumitoare. Autorii brandurilor, fie ei armeni sau români s-au dovedit în fiecare clipă demni urmași ai negustorilor vestiți din perioada interbelică. Sigur, au fost multe produse culturale reinterpretate, creatorii lor atestând faptul că țin întotdeauna pasul cu modernitatea. Normal că a fost vorba și despre memorie și identitate. Obiectele lor vor continua să trăiască în casele unde vor ajunge, amintind despre arta armenilor și obiceiurile lor frumoase.
Privirile vizitatorilor s-au simțit asediate din toate direcțiile spațiului primitor din casa de pe strada Armenească de la numărul treisprezece. Accesoriile futuriste sau mai cuminți, bijuteriile seducătoare, obiectele din metal și sticlă, ceramica, cremele, parfumurile, produsele delicate de îngrijire a pielii și dulciurile orientale au bucurat la fiecare pas cumpărătorii. Evident au fost și produse realizate cu drag din textile recuperate și transformate în accesorii contemporane. Știm deja mult prea bine că obiectele pot avea mai multe vieți, ajungând chiar simboluri semnificative, rafinate și fermecătoare. Întâlnirea cu lucruri și materiale din lumi diferite a fost benefică și extrem de interesantă. Utilă a fost și trecerea de la un registru la altul pentru că suntem veșnic învățăcei, dornici de descoperiri deosebite. Iată că, putem călători și în spații reduse, dacă cele din jurul nostru sunt incitante.
Dincolo de dimensiunea subiectivă care există mereu, a fost remarcată cu prisosință abilitatea stilistică a creatorilor ca și efortul lor de a veni mereu cu ceva nou, promițător și mai altfel.
Ne-am obișnuit deja, toate târgurile, de la cele de vechituri la cele de bijuterii de autor, sunt delicioase. Și Armenian Pop-Up Market organizat în luna mai a fost captivant pentru public. Nu a lipsit forfota specifică zilelor de weekend și nici exuberanța tinerilor veniți să afle, să fie în mijlocul lucrurilor despre care știu foarte puține sau deloc. Și un târg poate funcționa ca un atlas geografic sau chiar aidoma unui clip video despre anume realități. Obiectele spun atât de multe prin hainele noi pe care le pot primi, iar micile descoperiri conduc uneori pe drumuri lungi. Este Inteligența Artificială un instrument valoros, dar contactul nemijlocit cu cele gândite și lucrate cu răbdare, atenție și migală înseninează privirea.


Despre culori, materiale, modele, forme am vorbit cu acești creatori care știu că un milimetru în plus poate compromite în anumite situații un produs. Contează enorm și conexiunea cu cei care aleg câte un obiect. Reacțiile și aprecierile cumpărătorilor sunt întotdeauna un barometru important. Despre felul cum au fost gândite toate la Centrul Cultural Armean mi-a povestit poeta Ligia Keșișian. A fost foarte interesantă și povestea despre brandul ei intitulat Sora Luna.
– M-au inspirat toate când am organizat pentru prima dată aici acest târg. Astfel mi-am dat seama că putem cu succes organiza mai des Armenian Pop-Up Market. Avem, mulți dintre noi, printre strămoși bijutieri, cafegii, negustori. Să ne gândim la istoria foarte bogată a armenilor din România. Ar fi bine și astăzi să sporească numărul negustorilor în rândul tinerilor. După prima ediție a acestui târg, am aprofundat zona fitoterapiei de care sunt foarte interesată și am început să creez parfumuri solide, tot felul de elixire din uleiuri naturale și lumânări naturale. După ce am fost prima dată în Armenia, toată povestea asta a prins rădăcini, mai puternic în mine. Apoi am descoperit vechea istorie a fitoterapiei din Armenia și felul în care erau folosite plantele și mai sunt folosite și astăzi. Mă bucur că de la o ediție la alta apar printre tineri, noi artiști, așa cum mi-am dorit de la început. Așa a venit, de pildă, Hrant Jaghinyan care a început să facă printuri cu motive armenești. La ediția asta a târgului am venit cu lumânări naturale, parfumuri solide, elixire din uleiuri și tot felul de mici obiecte care aduc lumină în casă. Merg de obicei și la alte târguri. De asemenea am pagina de Instagram Sora Luna.


Despre vitralii am aflat mai multe de la Doriana Habian care are un atelier în București unde vin mai ales tineri interesați de această artă.
– În facultate am studiat arta vitraliilor, apoi am pictat mult timp și am redescoperit bucuria de a face vitralii, în urmă cu câțiva ani. Este un alt tip de vitralii, Tiffany, o altă tehnică, se lucrează cu foiță de cupru, cu cositorul. Nu este mai complicat, dar este delicat și presupune mult efort. Inițial, am lucrat obiecte mici pe care le-am așezat prin casă, pe balcon, apoi am primit comenzi de ferestre, uși, decorațiuni. Prietenii și vecinii au dorit să învețe, să lucreze vitralii și eu organizez cursuri cu materialele mele, iar după o zi întreagă de muncă cei care au lucrat pleacă mulțumiți cu câte un obiect și o diplomă. La târg am adus obiecte mai mici. Pandantivele sunt foarte căutate și din păcate nu am avut suficiente. Am o galerie pe bulevardul Ion Mihalache și brandul se numește Glass and glow. Lucrez lămpi, candelabre, ferestre și obiecte mici. O să particip și la Festivalul Strada Armenească anul acesta. În Grădina Botanică, anul trecut, trei zile am organizat cursuri de pictură, la începutul lunii august. Peste patruzeci de cursanți au venit în fiecare zi.

În lumea mirifică a bijuteriilor m-a purtat Narine Bogdan-Căuș Nicolaides.
– Lucrez de peste zece ani astfel de bijuterii. Mi-a luat destul de mult timp să ies în lume cu ele. Lucrez mai ales cu argint și pietre naturale. Rareori port cercei, nu mă reprezintă. Port cu drag inele, brățări, coliere. Îmi plac și brățările pentru glezne. Particip cu produsele mele la târguri, sunt pe Instagram și o să am și un site în curând anul acesta. Lucrez destul de mult. Majoritatea pieselor sunt unice. Multe depind de materialele pe care le găsesc. Sunt pietre care îmi plac în mod deosebit, am mereu alte idei. Uneori lucrez și două zile la o piesă, alteori mai puțin. Depinde de inspirație, de model, de ce vreau să fac, de anotimp, de ce îmi vine în minte. Uneori am inițial o idee, apoi renunț la ea, o transform și la final iese cu totul altceva. Nu mă ghidez după anumite reguli, caut să iasă obiecte frumoase. Pentru comenzi mă poate găsi oricine pe Instagram unde există și o adresă de mail și un număr de telefon. Recent am făcut și cursuri pentru a face bijuterii din argint. În curând o să lucrez și bijuterii din aur. Nur Nur e brandul meu.


O bucurie a fost și să aflu multe de la Hrant Jaghinyan.
– În comunitate, sunt cunoscut ca Hrant. La acest târg vizitatorii și cumpărătorii mă cunosc drept Manuk pentru că vreau să ies din zona designului digital, unde lucrez zilnic, de peste doisprezece ani. Am vrut să lucrez manual, ăsta a fost visul meu din copilărie. În limba armeană Manuk înseamnă prunc și acesta este și numele brandului meu. Am adus la târg gravuri pe linoleum. Există un tip special de linoleum pentru gravuri. Eu creez printuri și pe diferite textile, precum, tricouri, sacoșe din pânză. Întreg procesul este manual. Motivele folosite sunt armenești. Evident, folosesc literele alfabetului armean și cuvinte din limba armeană. Sunt multe simboluri în lucrările mele. Rodia este un simbol des folosit, apoi Araratul și am folosit și motive florale. Am adus și printuri pe hârtie unde am căutat să păstrez culorile din manuscrisele armenești. După acest târg voi fi prezent la Festivalul Strada Armenească cu printurile mele și apoi probabil o să primesc multe comenzi. Pot face modele personalizate sau chiar combinații între modele. Am deja un set de elemente cu care lucrez de obicei. Voi veni și cu alte elemente decorative. Pot crea și modele la cerere.


Cu certitudine cu acești artiști vizuali și meșteșugari ne vom reîntâlni la multe festivaluri și târguri din București.
Andreea BARBU
foto Andreea Retinschi și Andreea Barbu




