Mihai Stepan Cazazian

Edward Nalbandian : Noi suntem pentru rezolvarea crizei din Ucraina pe calea dialogului, în mod pașnic și prin negocieri în conformitate cu Carta ONU și dreptul internațional

Decrease Font Size Increase Font Size Text Size Print This Page
Share

 

176981702

 

Răspunsurile Ministrului Afacerilor Externe al Republicii Armenia Edward Nalbandian la întrebările emisiunii “Primele știri” a postului public TV al Armeniei

17.03.2014

Întrebare: Care este poziția Armeniei vizavi de evoluția situației din Ucraina, după referendumul din Crimeea?

Răspuns: Noi suntem pentru rezolvarea crizei din Ucraina pe calea dialogului, în mod pașnic și prin negocieri în conformitate cu Carta ONU și dreptul internațional.

Întrebare: Ce influență ar putea avea criza ucraineană asupra procesului de pace din Karabagh?

Răspuns: Suntem fideli priorității soluționării pașnice și echitabile a chestiunii Karabagh-ului în formatul Copreședinției Grupului de la Minsk al OSCE, ai supremației drepturilor poporului din Karabagh de a locui, crea și de a-și hotărî destinul pe propriul lor teritoriu. Împreună cu cele trei țări care co-prezidează, vom continua să ne unim eforturile pentru a soluționa exclusiv pe cale pașnică chestiunea Nagorno-Karabagh-ului.

ԱԳ նախարար Էդվարդ Նալբանդյանի պատասխանը «Առաջին լրատվական» ծրագրի հարցին

17.03.2014

Հարց. Ինչպիսի՞ դիրքորոշում ունի Հայաստանն Ուկրաինայում ընթացող զարգացումների վերաբերյալ` Ղրիմի հանրաքվեից հետո։

Պատասխան. Մենք կողմ ենք, որպեսզի ուկրաինական ճգնաժամը կարգավորվի երկխոսությամբ, խաղաղ և բանակցային միջոցներով` ՄԱԿ-ի կանոնադրության, միջազգային իրավունքի հիման վրա:

Հարց. Ի՞նչ ազդեցություն կարող է ունենալ ուկրաինական ճգնաժամը ղարաբաղյան հիմնախնդրի կարգավորման գործընթացի վրա։

Պատասխան. Մենք հավատարիմ ենք ԵԱՀԿ Մինկսի խմբի համանախագահության ձևաչափում Լեռնային Ղարաբաղի հիմնախնդրի խաղաղ և արդարացի կարգավորման առաջնահերթությանը, Արցախի ժողովրդի` սեփական հողի վրա ապրելու և արարելու, իր ճակատագիրը տնօրինելու իրավունքի ապահովման գերակայությանը։
Եռանախագահող երկրների հետ մենք շարունակելու ենք համատեղ ջանքերն՝ ուղղված ղարաբաղյան հիմնահարցի բացառապես խաղաղ կարգավորմանը:

 

The answer of Foreign Minister Edward Nalbandian to a question by “First news” service

17.03.2014

Question: What is Armenia’s position on the developments in Ukraine after the referendum in Crimea?

Answer: We are for the settlement of the Ukrainian crisis through dialogue, in peaceful and negotiated manner based on the UN Charter, international law.

Question: What influence may the Ukrainian crisis have on the Nagorno-Karabakh peace process?

Answer: We are committed to the priority of a peaceful and fair solution of the Karabakh issue within the format of the OSCE Minsk Group Co-Chairmanship, to the supremacy of the Karabakhi people’s right to live and create, to decide its destiny in their own country. Together with the three Co-Chairs we will continue our joint efforts for exclusively peaceful settlement of the Karabakh issue.

  •  
  •