Mihai Stepan Cazazian

MESAJUL Președintelui Republicii Armenia

Decrease Font Size Increase Font Size Text Size Print This Page
Share

Dragi compatrioți,

Anul 2020 se apropie de sfârșit.

A fost cel mai dificil an din istoria noastră recentă.

Sever cu pierderile sale,

Sever cu consecințele sale,

Aspru cu lecțiile sale.

Am trecut prin încercări severe.

Aș dori să subliniez încă o dată:

Poporul nostru nu au pierdut,

Nici soldații noștri,

Nici cetățenii noștri,

Armenii nu au pierdut.

În timpul războiului, fiii poporului nostru au manifestat o combativitate de nedescris, eroism, curaj și rezistență.

Rezultatul războiului și situația actuală se datorează dezorganizării, iresponsabilității și neprofesionalismului în diferitele sfere ale guvernării statului.

Această pagină trebuie închisă.

Mă înclin din nou în fața amintirii eroilor noștri căzuți.

Le doresc soldaților noștri răniți o recuperare rapidă. Au nevoie de atenția și îngrijirea noastră zilnică.

Îmi exprim recunoștința față de toți compatrioții noștri care au ținut spatele soldaților.

Statul și guvernul trebuie să depună toate eforturile pentru a afla soarta celor dispăruți și pentru a aduce rapid toți captivii și ostaticii acasă.

Statul și guvernul trebuie să asigure protecția și siguranța locuitorilor și comunităților de la frontierele și zonele de frontieră ale țării.

În continuare călătoria noastră este foarte dificilă și plină de încercări. Avem răni extrem de adânci.

Dar avem și experiența și voința de a ne recupera, de a ne ridica și de a câștiga.

Unitatea nu are alternativă.

Amintirea eroilor noștri căzuți îi obligă pe toți armenii să se unească în jurul patriei și să ne consolidăm forțele.

Pentru a depăși situația actuală, trebuie să avem o viziune clară, o strategie și un plan realist.

Orice cuvânt, promisiune sau chemare este în zadar dacă nu suntem fiecare la locul nostru și dacă nu acționăm cu toată responsabilitatea noastră.

Dragi compatrioți,

Restabilirea statului, acum treizeci de ani, a fost un vis pentru noi.

Anul viitor vom sărbători cea de-a 30-a aniversare a independenței Armeniei. Trebuie să putem să o facem cu demnitate și cu capul sus.

Să ne păstrăm ferm suveranitatea, statalitatea, valorile naționale și spirituale.

Mai întâi trebuie să punem ordine în casa noastră.

Viitorul nostru este în mâinile noastre.

Acum, nu avem voie să trăim o viață separată de realitate, o viață pe Facebook, virtuală și ireală.

Astăzi este necesar:

să ne îndreptăm toate eforturile spre rezolvarea problemelor reale,

pentru a schimba mentalități,

să dăm o nouă formă conceptului nostru național de stat,

să ne reevaluăm și să reevaluăm ceea ce avem,

să restructurăm administrația publică, economia,

armata, diplomația și, desigur, educația și știința.

Și toate acestea

pentru binele unei Armenii puternice și sigure,

pentru binele Arțakhului,

pentru a întări credința și încrederea diasporei în patrie.

Poporul armean a cunoscut victorii glorioase și înfrângeri dureroase de-a lungul istoriei sale.

Existența noastră este o poveste și o dovadă a victoriei.

Și sunt sigur că armenii și Armenia vor sărbători încă multe victorii.

Fie ca anul 2021 să ne unească și solidaritatea, speranța, credința și dragostea noastră să rămână puternice!

Pace și prosperitate pentru Armenia, Arțakh, Diaspora și tot poporul nostru!

Dumnezeu să ne binecuvânteze pe toți!

An Nou Fericit !

  •  
  •  

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *