Mihai Stepan Cazazian

Cotidianul olandez Volkskrant / Cartea șoaptelor este “o poveste de anvergură universală”

Decrease Font Size Increase Font Size Text Size Print This Page
Share

ziar olandaDupă cel mai important cotidian olandez NRC Handelsblad, un alt cotidian,Volkskrant, dedică o cronică romanului Cartea șoaptelor, pe care îl evaluează cu aprecierea maximă, cinci stele. Potrivit autorului, Olaf Tempelman, Cartea șoaptelor este “o poveste de anvergură universală”. Autorul cronicii confirmă , cu propriile argumente, opinia publicației germane Der Spiegel, potrivit căreia Cartea șoaptelor este versiunea est-europeană a romanuluiUn veac de singurătate, al columbianului Gabriel Garcia Marquez.

Amintim că versiunea olandeză a romanului Cartea șoaptelor a fost lansată în luna ianuarie, de către editura Pegasus, în traducerea lui Jan Willem Bos, sub titlul  Boekder fluesteringen.

http://www.volkskrant.nl

  •  
  •