Comunitate/Cultura

 Mihai Stepan Cazazian

CERCETARE / Două studii despre…

CERCETARE / Două studii despre…

patrimoniul armenesc din România publicate în „Revue des Études Sud-Est Européennes” În zilele de 2-6 septembrie 2019 a avut loc la București cel de-al XII-lea Congres Internațional de Studii Sud-Est Europene la care au participat  numeroase personalităţi ştiinţifice – univesitari şi cercetători ştiinţifici din peste 20 de ţări europene, din spaţiul caucazian (Armenia, Georgia), precum […]

  • 1.6K
  •  
 Mihai Stepan Cazazian

FOTOGRAFIA şi povestea din spatele ei – ARNO BABAJANYAN AR FI ÎMPLINIT 100 DE ANI

FOTOGRAFIA  şi povestea din spatele ei – ARNO  BABAJANYAN AR FI  ÎMPLINIT 100 DE ANI

            Această imagine îi prezintă pe doi compozitori armeni de renume – Aram Haciaturian (1903-1978) şi Arno Babajanian (1921-1983), surprinşi la una dintre întâlnirile celor doi muzicieni îndrăgiţi, dar din generaţii diferite. Prima lor întâlnire poate fi socotită un „moment astral”, căci ea a avut loc când Aram Haciaturian era un tânăr afirmat în viaţa […]

  • 1.6K
  •  
 Arsen Arzumanyan

Rezultatele studiului privind…

Rezultatele studiului privind…

Diaspora Armeană 2019, la care a participat și comunitatea armeană din România În anul 2019 Armenian Institute din Londra, cu sprijinul fundației „Calouste Gulbenkian”, a organizat o cercetare cu privire la Diaspora armeană, axată pe completarea anonimă a unor chestionare (editor: Hratch Tchilingirian). Rezultatele au fost publicate în urmă cu câteva luni. Comunitățile armene alese […]

  • 1.6K
  •  
 Mihai Stepan Cazazian

MIHAI EMINESCU / “Trecut-au anii” în limba armeană

MIHAI EMINESCU  /  “Trecut-au anii”  în limba armeană

Trecut-au anii Trecut-au anii ca nori lungi pe şesuri Şi niciodată n-or să vie iară, Căci nu mă-ncântă azi cum mă mişcară Poveşti şi doine, ghicitori, eresuri, Ce fruntea-mi de copil o-nseninară, Abia-nţelese, pline de-nţelesuri – Cu-a tale umbre azi în van mă-mpesuri, O, ceas al tainei, asfinţit de sară. Să smulg un sunet din […]

  • 1.6K
  •  
 Redactor

RUXANDRA CESEREANU : Modelul armean (Epica epopeică a lui Franz Werfel)

RUXANDRA CESEREANU : Modelul armean (Epica epopeică a lui Franz Werfel)

Când mi-a căzut în mână, la cincizeci de ani de la traducerea în limba română, romanul în trei volume al lui Franz Werfel – Cele 40 de zile de pe Musa Dagh, destule dintre paginile cărții (împrumutată dintr-o bibliotecă publică) erau nedezlipite. Lucrul acesta m-a mâhnit și probabil exact această reacție m-a mobilizat să scriu […]

  • 1.6K
  •  
 Mihai Stepan Cazazian

TVR 1 / Despre armeni la Emisiunea CONVIEȚUIRI ( de la ora 15:10 )

TVR 1 / Despre armeni la Emisiunea CONVIEȚUIRI ( de la ora 15:10 )

Învățăm permanent din cultura etniilor care trăiesc alături în România. Ați auzit că armenii sărbătoresc pe 6 ianuarie Crăciunul? Poporul primului stat declarat creștin, locuiesc o ţară mică cu un relief dramatic, plin de stânci, munți și vulcani. În timp ce o bună parte a creștinilor deja strâng bradul, armenii trăiesc ziua Crăciunului. Care este […]

  • 1.6K
  •  
 Sergiu Selian

NOTE DE LECTOR / Jay Winter (redactare) : America și Genocidul armean din 1915

NOTE DE LECTOR / Jay Winter (redactare) : America și Genocidul armean din 1915

Jay Murray Winter (n. 1945) este istoric american, profesor la Yale University, iar obiectul studiilor sale îl constituie cu preponderență Primul Război Mondial și impactul lui asupra secolului XX. A obținut doctoratul în istorie la Cambridge University, unde a predat în anii 1979-2001. Este cofondator al Muzeului internațional de istorie a Marelui Război, din Péronne, […]

  • 1.6K
  •  
 Mihai Stepan Cazazian

IN MEMORIAM / Prof. Dr. Ștefan Pambuccian

IN MEMORIAM /  Prof. Dr. Ștefan Pambuccian

Am vrut sà las sà treacà un timp ca sà mi se limpezeascà durerea din suflet si ceata din minte, dar încà nu se amelioreazà nimic…Ștefi, ai plecat de lângà noi, s-a destràmat triada noastrà minunatà, pe care nimic, nici depàrtarea, nici timpul nu a putut s-o atingà…ne-ai làsat descumpàniti, pe Victor si pe mine, […]

  • 1.6K
  •