Carti

Carti editate la Editura Ararat

 Sergiu Selian

NOTE DE LECTOR / Marian Mesrobian MacCurdy : Dreptate sacră

NOTE DE LECTOR / Marian Mesrobian MacCurdy : Dreptate sacră

Marian Mesrobian MacCurdy, rezidentă de origine armeană în Amherst, Massachusetts, este profesoară universitară de creativitate literară de non-ficțiune din SUA. Are licența în literatura engleză și doctoratul în științe umaniste la Universitatea din Syracusa. A fost profesoară și șefă de catedră la secția de creativitate literară a Colegiului din Ithaca, unde a predat timp de […]

  • 1.6K
  •  
 Bedros Horasangian

BEDROS HORASANGIAN : Musacaua unui american

BEDROS  HORASANGIAN : Musacaua unui american

Musacaua e o mâncare – de vinete sau de cartofi, sau cu ambele, cum îi plăcea și marelui Mr.5 % – Calouste Gulbenkian , există o de neuitat pagină cum doi bătrâni, magnați ai petrolului, aflați la capăt de drum, care țin regim strict, curăță cu coajă de pâine o tavă de musaca, după ce […]

  • 1.6K
  •  
 Sergiu Selian

NOTE DE LECTOR / Vasily Grossman : Un blocnotes armenesc

NOTE DE LECTOR / Vasily Grossman : Un blocnotes armenesc

Vasily Grossman (1905-1964) – am respectat transcrierea numelui din ediția engleză consultată – a fost scriitor și ziarist sovietic de origine evreiască. S-a născut în orașul ucrainean Berdicev/Berdyciv, care găzduia una dintre cele mai mari comunități iudaice din Europa. A fost absolvent al facultății de chimie a Universității din Moscova. A debutat în 1934 cu […]

  • 1.6K
  •  
 Sergiu Selian

NOTE DE LECTOR / Edward Alexander : O crimă vindicativă

NOTE  DE  LECTOR / Edward Alexander : O crimă vindicativă

Edward Alexander, american de origine armeană, despre care nu putem furniza prea multe detalii, a lucrat ca membru (officer) în cadrul corpului diplomatic de informații Foreign Service și a slujit în Berlinul de est și în cel de vest, în Budapesta, în Atena, iar în Washington a înființat redacția emisiunii în limba armeană a postului […]

  • 1.6K
  •  
 Sergiu Selian

NOTE DE LECTOR / Frederick G. Coan : Odinioară în Persia și în Kurdistan

NOTE DE  LECTOR / Frederick G. Coan :  Odinioară în Persia și în Kurdistan

Frederick Gaylord Coan (1859-1943) a fost misionar creștin american, care a slujit în Persia mai bine de 50 de ani. S-a născut, de altfel, în Urmia (actualmente, capitala provinciei iraniene Azerbaidjanul de Vest), din părinți misionari. După ce a copilărit în Persia, a fost trimis pentru învățătură în SUA, unde în 1882 a absolvit Universitatea […]

  • 1.6K
  •  
 Mihai Stepan Cazazian

Maculator – Schițele lui OVI

Maculator – Schițele lui OVI

Maculatorul De câte ori, mulți dintre noi, nefiind atenți la ore, nu am folosit paginile din spatele maculatorului în „scopuri artistice”? Introvertit din fire, îmi așterneam tăcerea în foile pe care ulterior eram nevoit să le rup, astfel încât caietul de studiu se subția în proporție de 70%. Era o forma de-a evada, desenând tot ceea ce […]

  • 1.6K
  •  
 Sergiu Selian

NOTE DE LECTOR / David Charlwood : Genocidul armean

NOTE  DE  LECTOR / David Charlwood :  Genocidul armean

David Charlwood este ziarist britanic pe probleme internaționale, absolvent al facultății Royal Holloway a Universității din Londra. A publicat în British Journal of Middle Eastern Studies o lucrare de cercetare a istoriei Orientului Mijlociu la începutul secolului XX. Scrierile lui au apărut în seriile History of terror și Cold war 1945-1991 ale Editurii Pen & […]

  • 1.6K
  •  
 Bedros Horasangian

BEDROS HORASANGIAN : Roupenian, Șișmanian, Keșișian, Acterian, Balakian

BEDROS HORASANGIAN : Roupenian, Șișmanian, Keșișian, Acterian, Balakian

Iată cinci nume de armeni adunate pe coperțile unor cărți de diferite facturi. Armeni scriitori? Vras kăre ( scrie pe mine, în sensul , hm, las că știu eu…) cum ar fi spus neîncrezător un fost coleg de serviciu – să-i spunem așa unui înalt prelat nu prea dus la biserică, cum spun românii – […]

  • 1.6K
  •  
 Sergiu Selian

NOTE DE LECTOR / Dr. Hagop Martin Deranian :

NOTE DE LECTOR / Dr. Hagop Martin Deranian :

Președintele Calvin Coolidge și covorul orfanilor armeni Dr. Hagop Martin Deranian (1922-2016) a fost stomatolog, absolvent al Universității Clark și al Școlii de medicină dentară a Universității Pennsylvania. A servit ca locotenent în Marina SUA. A predat ca profesor universitar la Școala de medicină dentară a Universității Tufts. Numele Hagop i-a fost dat în amintirea […]

  • 1.6K
  •  
 Sergiu Selian

NOTE DE LECTOR / Clarence D. Ussher – Un medic american în Turcia: relatarea unor aventuri în vreme de pace și de război

NOTE DE LECTOR / Clarence D. Ussher – Un medic american în Turcia: relatarea unor aventuri în vreme de pace și de război

Clarence Douglas Ussher (1870-1955) a fost medic nord-american, misionar în provincia Van din Turcia în timpul Genocidului armenilor din 1915, de unde a raportat că au fost uciși 55.000 de armeni. Tatăl lui era episcop de Canada, de aceea Clarence a urmat școala în Montreal, după care a frecventat Seminarul episcopal reformat din West Philadelphia, […]

  • 1.6K
  •  
 Mihai Stepan Cazazian

CĂRȚI NOI / „Ei spun că mă cheamă Varujan”

CĂRȚI NOI /  „Ei spun că mă cheamă Varujan”

                        Din rubrica „Cărţi noi” a ultimului număr al săptămânalului „România literară” (nr.4 din 24 ianuarie) aflăm că „Un volum de versuri inedite, foarte elegant şi substanţial, publică şi Varujan Vosganian: „Ei spun că mă cheamă Varujan” la editura Art”.                         Da, este vorba despre un volum publicat în noiembrie 2019 în colecţia „Malul albastru” […]

  • 1.6K
  •  
 Giuseppe Munarini

RECENZIE / Alberto Elli : Armenia. Arte, storia e itinerari della più antica nazione cristiana

RECENZIE / Alberto Elli : Armenia. Arte, storia e itinerari della più antica nazione cristiana

Alberto Elli, Armenia. Arte, storia e itinerari della più antica nazione cristiana („Armenia. Arta, istoria și itinerariile celei mai vechi națiuni creștine”), Edizioni Terra Santa, 2019. pp. 400. Nu-l cunoșteam pe profesorul Alberto Eli. Săptămâna trecută, într-o zi, fiind invitat împreună cu fiica mea Elena-Hripsimè la „Casa de Cristal” din Padova de către profesoara Antonia […]

  • 1.6K
  •  
1 2 3 12