Mihai Stepan Cazazian

CALENDAR / Pe 20 ianuarie 1919 s-a născut poeta Silva Kaputikian

Decrease Font Size Increase Font Size Text Size Print This Page
Share

Silva Kaputikian( Sylva Gaboudikian), s-a născut la 20 ianuarie 1919 la Erevan și a decedat pe 25 august 2006.

Kaputikian a fost crescută de mama şi bunica ei, tatăl murind cu patru luni înainte de a se naşte.

Ea a crescut în secolul războaielor violente şi al revoluţiei. La treisprezece ani scrie prima poezie ce apare în revista pentru copii Pioner Kanch, în timp ce studia la şcoala Krupskaya din Erevan. Urmează studiile absolvind  Universitatea de Stat din Erevan, secția științe umaniste, în 1941 şi apoi studiază la Institutul pentru Literatură Maxim Gorky din Moscova (între anii 1949-50).
Devine membru al Uniunii Scriitorilor din 1941. Ea a fost un purtător de cuvânt neobosit pentru independența Nagorno Karabakhului şi un avocat pătimaş pentru cetăţenii oprimaţi din patria ei. Kaputikian simbolizează lupta poporului armean pentru supravieţuire.
A fost membru onorific al Academiei Naționale de Științe a Armeniei şi a luptat constant pentru protejarea și  conservarea naturii, împotriva corupţiei la nivel înalt şi abuzurilor privind drepturile omului din Armenia.
Fiul ei, din prima căsătorie cu poetul Hovhannes Șiraz, a fost renumitul sculptor Ara Șiraz (1941-2014).

 

 

alături de Catolicosul Vazken I

 

 

 

Purtăm fiecare o dragoste-n noi

 

Purtăm fiecare o dragoste-n noi, 
dar eu pentru tine și tu pentru alta
și focul ne mistuie crunt pe-amândoi:
eu ard pentru tine, tu arzi pentru alta.

Aștept un cuvânt, aștepti un cuvânt, 
ard eu de la tine si tu de la alta.
Obrazul îti văd și în vis delirând, 
Dar tu în visare o vezi doar pe alta.

Și ce ne rămâne să facem când 
Nici ursita nu stie decat să dezbine?
De ce i-ar fi milă? Trăim doar iubind:
Deși tu pentru alta, eu, totuși, pe tine.

 

  • 12
  •