Periodic al
Uniunii Armenilor
din Romania
Uniunii Armenilor
din Romania
Contact
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Documentarul Strunga a fost prezentat la Festivalul de Film "Golden Apricot" Erevan 2007 si nominalizat la "Best Documentary Film" – Festivalul AFFMA desfasurat la Hollywood 2007.
20 de ani de la Sumgait
Luind-o spre nord-west de la Baki (Baku, pe limba noastra), pe drumul numit Yahshi Yol, dupa 20 sau 30 de km ajungi la Sumgait, un oras industrial axat pe productia auxiliar-petroliera de utilaje, cu o populatie de circa 250.000 de locuitori. Acum 20 de ani, pe 27 februarie, o familie de armeni din Sumgait,se pregatea sa serbeze un eveniment fericit, nasterea unei baietel, si incepuse sa invite niscai vecini precum si rude la aceasta festivitate. Armeni, azeri, rusi, gruzini, evrei, pe scurt toti cunoscutii, dupa obicei. Dar n-a fost sa fie! Se raspindise zvonul ca azeri inarmati cutreera orasul, intra in case si omoara armeni! In 1988! Inspirat, familia s-a imbarcat in autoturism si a plecat si s-a adapostit la o familie de rusi, care i-a ascuns pina a trecut valul furiei.
Bandele de azeri lucrau dupa liste. Listele au fost batute la masina de o dactilografa armeanca. Acesteia seful azer i-a spus ca sint liste pentru acordarea de locuinte. (el nu a precizat cui…). Locuintele acelor armeni care aveau permis pentru arme de vinatoare, nu au fost calcate. E !…Vedeti? Stiau turcii in 1915 de ce au strins mai intii armele de la armeni! Atacatorii nu aveau, in general arme de foc. Ei foloseau ciomege, bare, bastoane, hirlete, dar si…tepuse ascutite din fier beton. Pe care le confectionase in numar de circa 1000, un muncitor armean de la uzina de tevi, la ordinul sefului sau azer. Acesta i-a spus ca sint pentru agricultura. Tehnica era simpla: se consulta lista cu adresele, se suna la apartamentul armeanului, care fireste deschidea, se navalea in casa, urma devastarea, distrugerea inventarului si bataile ,molestarile si omorurile ,de regula folosind tepusele …agricole.Pentru curaj, comandourile erau alcatuite din 30-50 de persoane. Actiunea a avut loc din ordinul / permisiunea Consiliului Local. Au fost mii de victime, dar numarul exact nu se va sti niciodata. Autoritatile au recunoscut un numar de 29 de persoane. Va imaginati ca, in asemenenea situatie nici o autoritate, din nici o tara, si nici o epoca, nu va spune adevarul. Aceasta actiune s-a raspindit apoi in Baki, dar si in alte localitati. Unii azeri amenintasera cu ceva timp inainte murmurind printre dinti, „vi se pregateste un nou 1915…“ Deci asta era.
Din actele medicale intocmite la acea data se pot cita citeva cazuri. Astfel :
Certificat de deces (Olym haginda shehadetname) nr. 227
Arakelian Ardas (n.1937), adresa Sumgait, sect. 41, nr. 5a, ap. 9. Cauza deces (29.feb.1988) „Hemoragie cerebrala, Fractura de craniu, fractura costala dreapta, plamin perforat. Traumatism corporal. Corpul partial carbonizat.“
Certificat de deces (Olym haginda shehadetname) nr. 187.
Aramian Armo (n.1928), adresa Sumgait, microraion 3, nr.6 / 2a, ap. 21. Cauza deces(28 feb. 1988): "Hemoragie cerebrala submeningeala, fractura de craniu"
Certificat de deces (Olym haginda shehadetname) nr. 250.
Sarkisian Sahen (n.1927), adresa Sumgait, cartier 5, nr 14, ap.16. Cauza deces; (28 feb.1988): "Fractura radiala a osului parietal cranian, fractura claviculara si a sase coaste. Moartea a survenit in urma traumatismului grav cranio-cerebral".
Certificat de deces (Olym haginda shehadetname) nr. 600
Movsesova Ersilia (n.1902), locuitor din Baku (venita in vizita la rude), ucisa in Sumgait, microraionul 3, nr 6/ 2a, ap.18. Cauza deces (28.feb.1988): "Hemoragie cerebrala, fractura de craniu, multiple fracturi costale, traumatisme cranieine si corporale" si asa mai departe.
A urmat un exod al armenilor din tot Azerbaigeanul. Trupele rusesti, venite intr-un tirziu, nu puteau sta o vesnicie! Asa ca s-a plecat in masa, parasind casele si tot ce nu se putea lua in bagaje. Au plecat in republicile vecine, dar mai ales in Rusia si desigur Armenia. De teama retorsiunilor, care insa nu au dat nici un semn ca s-ar produce, azerii din Armenia au fugit spre Azerbaigean. Din Azerbaigean au fugit spre Armenia 311.000 de armeni. Actiunea de purificare etnica azera luase sfirsit. In anul 1997, un numar de 80.000 de armeni aveau deja cetatenie armeana si li se asigurasera locuinte in Armenia. Nu toti au reusit sa gaseasca locuri de munca, dat fiind blocada turco-azera, asa incit o parte insemnata au re-emigrat spre alte republici. O familie s-a stabilit la Bucuresti.
Acestea sint faptele. Acum ar trebui sa le comentam, interpretam, sa glosam pe marginea lor. Va intreb insa: mai este nevoie? Asemena fapte striga singure, striga spre cer. Atita doar, ca exista politicieni care se fac ca nu le aud. Dovada? Pentru crimele de la Sumgait a fost deferit justitiei si judecat un singur inculpat! si nici nu stiu daca de fapt nu a fost decorat in secret!
Bandele de azeri lucrau dupa liste. Listele au fost batute la masina de o dactilografa armeanca. Acesteia seful azer i-a spus ca sint liste pentru acordarea de locuinte. (el nu a precizat cui…). Locuintele acelor armeni care aveau permis pentru arme de vinatoare, nu au fost calcate. E !…Vedeti? Stiau turcii in 1915 de ce au strins mai intii armele de la armeni! Atacatorii nu aveau, in general arme de foc. Ei foloseau ciomege, bare, bastoane, hirlete, dar si…tepuse ascutite din fier beton. Pe care le confectionase in numar de circa 1000, un muncitor armean de la uzina de tevi, la ordinul sefului sau azer. Acesta i-a spus ca sint pentru agricultura. Tehnica era simpla: se consulta lista cu adresele, se suna la apartamentul armeanului, care fireste deschidea, se navalea in casa, urma devastarea, distrugerea inventarului si bataile ,molestarile si omorurile ,de regula folosind tepusele …agricole.Pentru curaj, comandourile erau alcatuite din 30-50 de persoane. Actiunea a avut loc din ordinul / permisiunea Consiliului Local. Au fost mii de victime, dar numarul exact nu se va sti niciodata. Autoritatile au recunoscut un numar de 29 de persoane. Va imaginati ca, in asemenenea situatie nici o autoritate, din nici o tara, si nici o epoca, nu va spune adevarul. Aceasta actiune s-a raspindit apoi in Baki, dar si in alte localitati. Unii azeri amenintasera cu ceva timp inainte murmurind printre dinti, „vi se pregateste un nou 1915…“ Deci asta era.
Din actele medicale intocmite la acea data se pot cita citeva cazuri. Astfel :
Certificat de deces (Olym haginda shehadetname) nr. 227
Arakelian Ardas (n.1937), adresa Sumgait, sect. 41, nr. 5a, ap. 9. Cauza deces (29.feb.1988) „Hemoragie cerebrala, Fractura de craniu, fractura costala dreapta, plamin perforat. Traumatism corporal. Corpul partial carbonizat.“
Certificat de deces (Olym haginda shehadetname) nr. 187.
Aramian Armo (n.1928), adresa Sumgait, microraion 3, nr.6 / 2a, ap. 21. Cauza deces(28 feb. 1988): "Hemoragie cerebrala submeningeala, fractura de craniu"
Certificat de deces (Olym haginda shehadetname) nr. 250.
Sarkisian Sahen (n.1927), adresa Sumgait, cartier 5, nr 14, ap.16. Cauza deces; (28 feb.1988): "Fractura radiala a osului parietal cranian, fractura claviculara si a sase coaste. Moartea a survenit in urma traumatismului grav cranio-cerebral".
Certificat de deces (Olym haginda shehadetname) nr. 600
Movsesova Ersilia (n.1902), locuitor din Baku (venita in vizita la rude), ucisa in Sumgait, microraionul 3, nr 6/ 2a, ap.18. Cauza deces (28.feb.1988): "Hemoragie cerebrala, fractura de craniu, multiple fracturi costale, traumatisme cranieine si corporale" si asa mai departe.
A urmat un exod al armenilor din tot Azerbaigeanul. Trupele rusesti, venite intr-un tirziu, nu puteau sta o vesnicie! Asa ca s-a plecat in masa, parasind casele si tot ce nu se putea lua in bagaje. Au plecat in republicile vecine, dar mai ales in Rusia si desigur Armenia. De teama retorsiunilor, care insa nu au dat nici un semn ca s-ar produce, azerii din Armenia au fugit spre Azerbaigean. Din Azerbaigean au fugit spre Armenia 311.000 de armeni. Actiunea de purificare etnica azera luase sfirsit. In anul 1997, un numar de 80.000 de armeni aveau deja cetatenie armeana si li se asigurasera locuinte in Armenia. Nu toti au reusit sa gaseasca locuri de munca, dat fiind blocada turco-azera, asa incit o parte insemnata au re-emigrat spre alte republici. O familie s-a stabilit la Bucuresti.
Acestea sint faptele. Acum ar trebui sa le comentam, interpretam, sa glosam pe marginea lor. Va intreb insa: mai este nevoie? Asemena fapte striga singure, striga spre cer. Atita doar, ca exista politicieni care se fac ca nu le aud. Dovada? Pentru crimele de la Sumgait a fost deferit justitiei si judecat un singur inculpat! si nici nu stiu daca de fapt nu a fost decorat in secret!
Parerea lui Nor Berd: